| Amigo da Arte (original) | Amigo da Arte (traducción) |
|---|---|
| Caboclinho, é bonito te ver | Caboclinho, es bueno verte |
| Com sua flecha, cocar e tacape | Con tu flecha, tocado y garrote |
| A minha amada tem olhos de festa | Mi amada tiene ojos de fiesta |
| E o nosso amor é amigo da arte | Y nuestro amor es amigo del arte |
| Dos caboclinhos de Tamandaré | De los caboclinhos de Tamandaré |
| Tejipió Chié | Tejipio Chie |
| Caboclinho, eu carrego no peito | Caboclinho, lo llevo en el pecho |
| Teu coração rebelde e selvagem | Tu corazón rebelde y salvaje |
| A minha amada tem olhos de flecha | Mi amado tiene ojos de flecha |
| E o nosso amor é amigo da arte | Y nuestro amor es amigo del arte |
