Traducción de la letra de la canción Cintura Fina - Alceu Valença

Cintura Fina (original)

Minha morena, venha pra ca
Pra dançar xote, se deita em meu cangote
E pode cochilar
Tu es mulher pra homem nenhum
Botar defeito, por isso satisfeito
Com você eu vou dançar
Vem ca, cintura fina, cintura de pilão
Cintura de menina, vem ca meu coração
Quando eu abraco essa cintura de pilão
Fico frio, arrepiado, quase morro de paixão
E fecho os olhos quando sinto o teu calor
Pois teu corpo so foi feito pros cochilos do amor

Cintura Fina (traducción)

Morena mía, ven aquí
Para bailar xote, acuéstate en mi nuca
Y puede tomar una siesta
Eres una mujer para ningún hombre
Defecto, tan satisfecho
contigo voy a bailar
Ven aquí, cintura delgada, cintura majadera
Cintura de niña, ven corazón
Cuando abrazo esta cintura majadera
Me da frío, escalofríos, casi me muero de pasión
Y cierro mis ojos cuando siento tu calor
Porque tu cuerpo solo fue hecho para siestas de amor