Traducción de la letra de la canción Como Se Eu Fosse Um Faquir - Alceu Valença

Como Se Eu Fosse Um Faquir (original)

Demanhazinha o sol entrou pela janela
Revirando os meus segredos
Invadindo a minha cela
Procurando no meu ninho
Coisas do arco-da-velha
Abriu gavetas, revirou minhas lembranças
Revi cartas, telegramas
Diademas, bugigangas
Cheiro de água de colônia
Da mulher que eu não amei
Me desarmou de minhas armas mais secretas
Esbarrou na minha pressa
De chegar ou de partir
Espetando a minha calma
Como se eu fosse um faquir

(traducción)

Temprano en la mañana el sol entró por la ventana
Entregando mis secretos
invadiendo mi celda
Buscando en mi nido
Cosas del viejo arco
Cajones abiertos, rebuscados en mis recuerdos
Revisé cartas, telegramas
diademas, baratijas
olor a colonia
De la mujer que no ame
Me desarmaste de mis armas más secretas
Tropezó con mi prisa
Para llegar o salir
Acechando mi calma
Como si yo fuera un faquir