Traducción de la letra de la canción Diabo Loiro - Alceu Valença

Diabo Loiro (original)

Um diabo louro faiscou na minha frente
Com cara de gente, bonita demais
Chegou de bobeira marcando zoeira no meio da praça
Quebrando vidraças isso não se faz
Foi paranóico, fantástico, mágico
Me fez sedento, atento, elástico
Chegou rasgando pisando, chicletizando total
Que loura bonita fazendo o diabo no meu carnaval

Diabo Loiro (traducción)

Un demonio rubio brilló frente a mí
Con cara de gente, demasiado hermosa
Llegó al tonto haciendo una broma en medio de la plaza
Romper ventanas, esto no se hace
Fue paranoico, fantástico, mágico.
Me dio sed, atenta, elástica
Llegó desgarrando, pisando, masticando total
Que rubia mas bonita haciendo las diablas en mi carnaval