| O Ovo e a Galinha (original) | O Ovo e a Galinha (traducción) |
|---|---|
| Você devia | Debería |
| Deveria advinhar | debería adivinar |
| Que atrás do samba havia o semba | Que detrás del samba estaba el semba |
| Você devia | Debería |
| Deveria advinhar | debería adivinar |
| Que atrás do semba havia a África | Que detrás de la semba estaba África |
| Você devia | Debería |
| Deveria advinhar | debería adivinar |
| Que atrás de tudo havia o açúcar | Que detrás de todo había azúcar |
| Doce doce doce como o mel | dulce dulce dulce como la miel |
| Doce doce doce como o fel | Dulce dulce dulce como el vil |
| Não acredito | No creo |
| Não tem mistério | no hay misterio |
| O velho é novo | Lo viejo es nuevo |
| O novo é velho | lo nuevo es viejo |
| É como o ovo | es como el huevo |
| E a galinha | y el pollo |
| A culpa é nossa | es nuestra culpa |
| A culpa é minha | La culpa es mia |
