Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Quando Você Foi Embora, artista - Alceu Valença. canción del álbum Na Embolada Do Tempo, en el genero Поп
Fecha de emisión: 12.10.2004
Etiqueta de registro: Indie
Idioma de la canción: portugués
Quando Você Foi Embora(original) |
Quando você foi embora todo mundo me falava |
Que você não tinha asas nem pernas pra caminhar |
Mas você seguiu sozinha carregando dor e mágoa |
Pôs os pés na nova estrada sem parar pra meditar |
E foi um tal de sofrer, um tal de doer, um tal de chorar |
E foi um tal de sofrer, um tal de correr pra beira do mar |
E eu só na sala deserta com a porta entreaberta |
Pra te ver voltar |
Quando você foi embora todo mundo lhe falava |
Que você não tinha asas nem pernas pra caminhar |
Mas você seguiu sozinha carregando dor e mágoa |
Pôs os pés na nova estrada sem parar pra meditar |
E foi um tal de sofrer, um tal de doer, um tal de chorar |
E foi um tal de sofrer, um tal de correr pra beira do mar |
E eu só na sala deserta com a porta entreaberta |
Pra te ver voltar |
Quando você foi embora todo mundo me falava |
Que eu deixasse a nossa casa pra não cansar de esperar |
Hoje não sinto mais nada, nem amor, nem dor, nem mágoa |
Fechei a porta da entrada só pra não te ver voltar |
(traducción) |
Cuando te fuiste todos me dijeron |
Que no tuviste alas ni piernas para caminar |
Pero caminaste solo cargando dolor y angustia |
Puso el pie en el nuevo camino sin detenerse a meditar |
Y fue tanto sufrimiento, tanto dolor, tanto llanto |
Y fue una especie de sufrimiento, una especie de correr a la orilla del mar |
Y yo solo en el cuarto desierto con la puerta entreabierta |
para verte volver |
Cuando te fuiste todos te hablaban |
Que no tuviste alas ni piernas para caminar |
Pero caminaste solo cargando dolor y angustia |
Puso el pie en el nuevo camino sin detenerse a meditar |
Y fue tanto sufrimiento, tanto dolor, tanto llanto |
Y fue una especie de sufrimiento, una especie de correr a la orilla del mar |
Y yo solo en el cuarto desierto con la puerta entreabierta |
para verte volver |
Cuando te fuiste todos me dijeron |
Que saldría de nuestra casa para no cansarme de esperar |
Hoy no siento nada, ni amor, ni dolor, ni pena |
Cerré la puerta de entrada solo para no verte volver |