Traducción de la letra de la canción Triste Comédia - Alceu Valença

Triste Comédia (original)

Nosso amor foi bonito
E viveu seus dias de floria
Se eu errei ó minha rainha
Relembremos a nossa história
Nosso amor foi uma doce tragédia
Uma triste comédia um calafrio
Mais que amor foi um vício
Quase um desperdício de um copo vazio
Teve seu lado lindo
Eu te vi sorrindo e depois sumiu
Como somem na noite
Os meninos de rua do meu Brasil

Triste Comédia (traducción)

nuestro amor era hermoso
Y vivió sus días florecientes
Si me equivoqué, oh mi reina
Recordemos nuestra historia
Nuestro amor fue una dulce tragedia
Una comedia triste un escalofrío
Más que el amor era una adicción
Casi un desperdicio de un vaso vacío
tenía tu lado hermoso
Te vi sonriendo y luego desapareciste
Cómo desaparecen en la noche
Los niños de la calle de mi Brasil