Traducción de la letra de la canción Você Pensa - Alceu Valença

Você Pensa (original)

Se você pensa que eu não penso
Lhe asseguro:
Eu estou ficando louco
Mas você pensa que morri
Quando eu subia
Com a corda no pescoço
Mas você pensa que eu comi
A sobremesa
Que restou do seu almoço
Você pensa que eu sofri
A dor na pele
Porque sou de carne e osso
Se você pensa que eu não penso
Lhe asseguro:
Eu estou ficando louco
Mas você pensa que morri
Quando eu subia
Com a corda no pescoço
Mas você pensa que eu comi
A sobremesa
Que restou do seu almoço
Você pensa que eu engoli
O nó que trago sem descer
No meu pescoço

Você Pensa (traducción)

Si tu piensas que yo no pienso
Te lo aseguro:
me estoy volviendo loco
Pero crees que morí
cuando subí
Con cuerda alrededor del cuello
Pero crees que comí
El postre
Lo que quedó de tu almuerzo
¿Crees que sufrí?
dolor de piel
Porque soy de carne y hueso
Si tu piensas que yo no pienso
Te lo aseguro:
me estoy volviendo loco
Pero crees que morí
cuando subí
Con cuerda alrededor del cuello
Pero crees que comí
El postre
Lo que quedó de tu almuerzo
¿Crees que tragué
El nudo que traigo sin bajar
en mi cuello