| Pedra 90 (original) | Pedra 90 (traducción) |
|---|---|
| Ouçam os tambores de mangueira | Escucha los tambores de manguera |
| Para agradecer aos céus | para agradecer a los cielos |
| Vida prolongada, voz abençoada | Vida prolongada, bendita voz |
| De quem nasceu pra cantar samba | Quien nació para cantar samba |
| Exemplo de amor e lealdade | Ejemplo de amor y lealtad |
| Refelte em todos nós | Reflexionar sobre todos nosotros |
| Felicidade | Felicidad |
| Um manto verde e rosa | Un manto verde y rosa |
| É a paixão | es la pasión |
| Do nosso eterno mestre Jamelão | De nuestro eterno maestro Jamelão |
| O povo aclama | El pueblo aclama |
| Nosso tesouro | nuestro tesoro |
| Mestre Jamela | Maestra Jamela |
| Gogó de ouro | gogo dorado |
| A nação aplaude | La nación aplaude |
| E ele merece | y se lo merece |
| Seu canto ecoa | Tu canción hace eco |
| Parece uma prece | parece una oración |
| Lá vem o desfile | Aquí viene el desfile |
| E a gente confia | Y confiamos |
| Que ele sustenta | que el sostiene |
| Interpreta com talento | Interpreta con talento |
| Deixa que ele arrebenta | déjalo reventar |
| É o mestre Jamelão | Es el Maestro Jamelão |
| Pedra 90 | piedra 90 |
