Traducción de la letra de la canción Dominos - Alex Adair, Delayers, Samantha Harvey

Dominos (original)

I’ma give it to you honestly
Everybody knows nobody’s gonna run me
Nothing’s ever tripped me off my feet
But I’m tipping over every single time you touch me
All this time tryna keep my heart in tact
My only dime keeping up my balance act
No use trying, I be falling right off that
And there’s nothing I can do about it
As soon as you’re close, I feel my reaction
Baby, all I know is I’m down like dominos
The table or floor, wherever it happens
Baby, all I know is I’m down like dominos
I’m down down like dominos
Like dominos
I’m down for you like dominos
Soon as you get close
I’m down like, I’m down like
I’m down like, I’m down like
I’m down like, I’m down like
I’ll be honest, I’m a boss at times
Ain’t nobody gonna tell me, let me tell you
Swear, I always got my life in line
All this time tryna keep my heart in tact
My only dime keeping up my balance act
No use trying, I be falling right off that
And there’s nothing I can do about it
As soon as you’re close, I feel my reaction
Baby, all I know is I’m down like dominos
The table or floor, wherever it happens
Baby, all I know is I’m down like dominos
I’m down down like dominos
Like dominos
I’m down for you like dominos
Soon as you get close
I’m down like, I’m down like
I’m down like, I’m down like
I’m down like, I’m down like
Dom, dom, dom, dom, dominos
Dom, dom, dom, dom, dominos

Dominos (traducción)

Te lo daré honestamente
Todo el mundo sabe que nadie me va a ejecutar
Nada me ha hecho tropezar nunca
Pero me vuelvo cada vez que me tocas
Todo este tiempo tratando de mantener mi corazón intacto
Mi único centavo para mantener mi equilibrio
No sirve de nada intentarlo, me caeré de eso
Y no hay nada que pueda hacer al respecto
Tan pronto como estás cerca, siento mi reacción
Cariño, todo lo que sé es que estoy deprimido como fichas de dominó
La mesa o el piso, donde sea que suceda
Cariño, todo lo que sé es que estoy deprimido como fichas de dominó
Estoy abajo como fichas de dominó
como fichas de dominó
Estoy abajo para ti como fichas de dominó
Tan pronto como te acerques
Estoy abajo como, estoy abajo como
Estoy abajo como, estoy abajo como
Estoy abajo como, estoy abajo como
Seré honesto, soy un jefe a veces
Nadie me va a decir, déjame decirte
Lo juro, siempre tengo mi vida en línea
Todo este tiempo tratando de mantener mi corazón intacto
Mi único centavo para mantener mi equilibrio
No sirve de nada intentarlo, me caeré de eso
Y no hay nada que pueda hacer al respecto
Tan pronto como estás cerca, siento mi reacción
Cariño, todo lo que sé es que estoy deprimido como fichas de dominó
La mesa o el piso, donde sea que suceda
Cariño, todo lo que sé es que estoy deprimido como fichas de dominó
Estoy abajo como fichas de dominó
como fichas de dominó
Estoy abajo para ti como fichas de dominó
Tan pronto como te acerques
Estoy abajo como, estoy abajo como
Estoy abajo como, estoy abajo como
Estoy abajo como, estoy abajo como
Dom, dom, dom, dom, dominó
Dom, dom, dom, dom, dominó