| На закрытой территории, охраняемой базы.
| En un recinto cerrado, base vigilada.
|
| Был записан этот саунд, придуманы бит и бас и
| Este sonido fue grabado, el ritmo y el bajo fueron inventados y
|
| Всё сделано так, чтоб качало в такт и
| Todo está hecho para que se balancee al compás y
|
| Мы говорили под него голые факты.
| Hablamos hechos desnudos debajo de él.
|
| Чтобы ты танцевал…
| Para que bailes...
|
| Твоих колонок освобождаем потенциал
| Liberamos el potencial de tus altavoces
|
| Под этот трэк тебя словно в бездну затянет
| Esta pista te arrastrará al abismo.
|
| Под этот трэк L’one танцует локтями.
| Bajo esta pista, L'one baila con los codos.
|
| Снова и снова, будто ты биоробот.
| Una y otra vez, como si fueras un biorobot.
|
| Когда в крови адреналин, уснуть попробуй.
| Cuando la adrenalina está en la sangre, trata de dormir.
|
| Квартира я и ты, только вдвоём — представила…
| El apartamento somos tú y yo, solo nosotros dos - me imaginaba...
|
| Под этот трэк мы нарушаем правила,
| Bajo esta pista rompemos las reglas
|
| Припев:
| Coro:
|
| Газ в пол, стоп, остановилось время.
| Gas al suelo, alto, el tiempo se ha detenido.
|
| Swagg на 100 — искры пускает кремень.
| Swagg al 100: el pedernal dispara chispas.
|
| Бьётся пульс и, растворяясь в тени.
| El pulso late y, disolviéndose en las sombras.
|
| Под этот трэк мы делаем, всё что хотели.
| Bajo esta pista, hacemos lo que queremos.
|
| Газ в пол, стоп, остановилось время.
| Gas al suelo, alto, el tiempo se ha detenido.
|
| Swagg на 100 — искры пускает кремень.
| Swagg al 100: el pedernal dispara chispas.
|
| Бьётся пульс и, растворяясь в тени.
| El pulso late y, disolviéndose en las sombras.
|
| Под этот трэк мы делаем, всё что хотели.
| Bajo esta pista, hacemos lo que queremos.
|
| DolceGabbana, Прада, Louis Vuitton.
| Dolce & Gabbana, Prada, Louis Vuitton.
|
| Никогда не сравняться с этим битом…
| Nunca iguales este ritmo...
|
| Он аппетитен как… как именинный торт
| Es apetitoso como... como un pastel de cumpleaños.
|
| Звуки качают, когда T.Y. | Los sonidos son geniales cuando T.Y. |
| за пультом.
| en el control remoto.
|
| Под этот трэк мы не смыкаем век…
| Bajo esta pista, no cerramos nuestro siglo...
|
| Под этот трэк мы поднимались вверх.
| Bajo esta pista subimos.
|
| Ведь этот трэк — словно козырь в рукаве.
| Después de todo, esta pista es como una carta de triunfo bajo la manga.
|
| И это понимает в зале каждый человек.
| Y cada persona en la sala entiende esto.
|
| Я и смотрю на тебя, детка — ты просто космос.
| Te estoy mirando, bebé, eres solo espacio.
|
| И в этом млечном тупи, ты светишься как фосфор
| Y en este embotamiento lechoso, brillas como el fósforo
|
| Под этот трэк девушка теряет страх, но…
| Bajo esta pista, la niña pierde el miedo, pero...
|
| Она захочет, чтоб я её тр*хнул.
| Ella quiere que la folle.
|
| Врубает бит, задание завершено.
| Cambia el ritmo, tarea completada.
|
| И все попадали вниз будто бы домино.
| Y todos cayeron como fichas de dominó.
|
| И всё кругом Затянет белой пеленой.
| Y todo alrededor Será cubierto con un velo blanco.
|
| Ну, что же ты готов? | Bueno, ¿para qué estás listo? |
| Тогда иди за мной.
| Entonces sígueme.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Газ в пол, стоп, остановилось время.
| Gas al suelo, alto, el tiempo se ha detenido.
|
| Swagg на 100 — искры пускает кремень.
| Swagg al 100: el pedernal dispara chispas.
|
| Бьётся пульс и, растворяясь в тени.
| El pulso late y, disolviéndose en las sombras.
|
| Под этот трэк мы делаем, всё что хотели.
| Bajo esta pista, hacemos lo que queremos.
|
| Газ в пол, стоп, остановилось время.
| Gas al suelo, alto, el tiempo se ha detenido.
|
| Swagg на 100 — искры пускает кремень.
| Swagg al 100: el pedernal dispara chispas.
|
| Бьётся пульс и, растворяясь в тени.
| El pulso late y, disolviéndose en las sombras.
|
| Под этот трэк мы делаем, всё что хотели.
| Bajo esta pista, hacemos lo que queremos.
|
| Газ, в пол стоп, остановилось время
| Gas, media parada, el tiempo se ha detenido
|
| И мы теряем рассудок на миг.
| Y perdemos la cabeza por un momento.
|
| Swagg на 100 — искры пускает кремень.
| Swagg al 100: el pedernal dispara chispas.
|
| И наш настрой обстоятельствам не проломить.
| Y nuestro estado de ánimo no puede ser quebrantado por las circunstancias.
|
| Пускай вторых шансов больше не станет,
| Que no haya más segundas oportunidades
|
| Но сколько бы не было в жизни черных полос.
| Pero no importa cuantas rayas negras haya en la vida.
|
| Плюсы и минусы, снова поменять местами
| Pros y contras, cambiar de nuevo
|
| Под этот трэк видимо нам удалось.
| Bajo esta pista aparentemente lo logramos.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Газ в пол, стоп, бьётся пульс.
| Gas al suelo, alto, el pulso está latiendo.
|
| Мы делаем, всё что хотели.
| Hacemos lo que queremos.
|
| Газ в пол, стоп, остановилось время.
| Gas al suelo, alto, el tiempo se ha detenido.
|
| Swagg на 100 — искры пускает кремень.
| Swagg al 100: el pedernal dispara chispas.
|
| Бьётся пульс и, растворяясь в тени.
| El pulso late y, disolviéndose en las sombras.
|
| Под этот трэк мы делаем, всё что хотели. | Bajo esta pista, hacemos lo que queremos. |