Traducción de la letra de la canción Поднимаясь вверх - Alex-ike

Поднимаясь вверх (original)

Находишься в смятенье, стал, будто чьей-то тенью?
Всё будет, подожди, стоп!
Наберись терпенья.
Жизнь будто чей-то пазл, не бывает всё и сразу.
Попробуй, собери — этот забавный казус.
Без лишних слов и пауз, не трать себя на них.
Быть ближе к звездам, но став, такими как они,
Самое главное, остаться человеком,
Добиться цели — просто — главное верить в это.
Припев:
Снизу нам кажется, что это так высоко, но мы поднимаемся выше.
Как бы та цель не казалась от нас далеко но, но мы займём свою нишу.
Поднимаясь вверх, ты один из тех, ты, ты один из тех…
Поднимаясь вверх, тебя ждёт успех, да, тебя ждёт успех.
Своих собственных проблем узники,
Большая часть всех проблем — пустяки.
Пусть, чужая жизнь очень сильно дразнит.
Даже не сомневайся, будет и на твоей улице праздник.
Какой бы не был возраст, менять судьбу не поздно.
Я уже сказал, добиться цели — просто.
Ну, а вообще скажу ещё сказать короче.
Ты можешь быть, кем захочешь, без всяких заморочек.
Припев:
Снизу нам кажется, что это так высоко, но мы поднимаемся выше.
Как бы та цель не казалась от нас далеко но, но мы займём свою нишу.
Поднимаясь вверх, ты один из тех, ты, ты один из тех…
Поднимаясь вверх, тебя ждёт успех, да, тебя ждёт успех.
Ты рвёшься вперёд и полон идей
Двигайся вперёд, поднимаясь вверх.
Хей.
Пускай тебе говорят, что ты не удёл.
Что ты для них, ты лишь самый обычный человек.
Пускай ты ещё не добился вершин.
Знай, что щас нам некуда спешить,
Но веры в себя никто не лишит.
Двигаться вперёд ты для себя решил.
Припев:
Снизу нам кажется, что это так высоко, но мы поднимаемся выше.
Как бы та цель не казалась от нас далеко но, но мы займём свою нишу.
Снизу нам кажется, что это так высоко, но мы поднимаемся выше.
Как бы та цель не казалась от нас далеко но, но мы займём свою нишу.
Поднимаясь вверх, ты один из тех, ты, ты один из тех…
Поднимаясь вверх, тебя ждёт успех, да, тебя ждёт успех.

Поднимаясь вверх (traducción)

¿Estás confundido, te has vuelto como la sombra de alguien?
Todo será, espera, ¡para!
Se paciente.
La vida es como el rompecabezas de alguien, no todo sucede a la vez.
Intente, recopile: este divertido incidente.
Sin palabras ni pausas innecesarias, no te desperdicies en ellas.
Estar más cerca de las estrellas, pero haciéndonos como ellas,
Lo más importante, mantente humano
Lograr el objetivo es simple: lo principal es creer en él.
Coro:
Desde abajo nos parece que es tan alto, pero nos elevamos más alto.
No importa lo lejos que nos parezca ese objetivo, pero ocuparemos nuestro nicho.
Subiendo, eres uno de esos, tú, eres uno de esos...
Subiendo, te espera el éxito, sí, te espera el éxito.
Prisioneros de sus propios problemas
La mayoría de todos los problemas son tonterías.
Deje que la vida de otra persona se burle mucho.
Ni lo dudes, habrá fiesta en tu calle.
Sea cual sea la edad, no es demasiado tarde para cambiar el destino.
Ya he dicho que lograr el objetivo es fácil.
Bueno, en general, diré más brevemente.
Puedes ser quien quieras sin ningún problema.
Coro:
Desde abajo nos parece que es tan alto, pero nos elevamos más alto.
No importa lo lejos que nos parezca ese objetivo, pero ocuparemos nuestro nicho.
Subiendo, eres uno de esos, tú, eres uno de esos...
Subiendo, te espera el éxito, sí, te espera el éxito.
Estás corriendo hacia adelante y lleno de ideas.
Avanza subiendo.
Oye.
Que te digan que no tienes suerte.
¿Qué eres para ellos? Eres la persona más común.
Incluso si aún no has llegado a la cima.
Sepa que en este momento no tenemos adónde apurarnos,
Pero nadie se privará de la fe en sí mismo.
Has decidido seguir adelante.
Coro:
Desde abajo nos parece que es tan alto, pero nos elevamos más alto.
No importa lo lejos que nos parezca ese objetivo, pero ocuparemos nuestro nicho.
Desde abajo nos parece que es tan alto, pero nos elevamos más alto.
No importa lo lejos que nos parezca ese objetivo, pero ocuparemos nuestro nicho.
Subiendo, eres uno de esos, tú, eres uno de esos...
Subiendo, te espera el éxito, sí, te espera el éxito.