Traducción de la letra de la canción Do You Wanna Like I Do - Alexander O'Neal

Do You Wanna Like I Do (original)

Alone aside this empty stair
With nothing really on my mind
Until I realize that I’m just trying to forget
Here we are apart again
For reasons I’m not sure of
I hope we’ll be together again
You know I’ll always love you
That’s why I’m sending you an invitation
‘Cause you’re the only one my heart speaks of
And let’s get back where we belong
Do you wanna like I do?
Hang on to a shattered dream
Searching for just what remains
Hoping that you find a way
And lay there then
Take the pieces of our dream
And bring them back together
And maybe they’ll fit even better
Than they did before
So I’m sending you an invitation
‘Cause you’re the only one my heart speaks of
Let’s get back where we belong
Do you wanna like I do?
No more of this come-and-go love
That’s been keeping us apart
If we can take it from the top
I know we’ll never part
(Do you wanna like I do?)
(Do you wanna like I do?)
(Do you wanna like I do?)
Do you want me girl?
Like I want you
(Do you like I do?)
Do ya?
Do ya?
Do ya?
(Do you wanna like I do?)
Do you need me baby?
(Do you like I do?)
(Do you wanna like I do?)
Do you want me baby, yeah
I’ve been wanting you, girl
Like I want you
(Do you like I do?)
Like I want you, girl
(Do you wanna like I do?)
I’ve been watching you
(Do you like I do?)
(Do you wanna like I do?)
And I need you, baby
(Do you like I do?)
(Do you wanna like I do?)

(traducción)

Solo a un lado de esta escalera vacía
Sin nada realmente en mi mente
Hasta que me doy cuenta de que solo estoy tratando de olvidar
Aquí estamos separados de nuevo
Por razones de las que no estoy seguro
Espero que estemos juntos de nuevo
sabes que siempre te amare
Por eso te envío una invitación
Porque eres el único del que mi corazón habla
Y volvamos a donde pertenecemos
¿Quieres como yo?
Aférrate a un sueño destrozado
Buscando solo lo que queda
Esperando que encuentres una manera
Y yacía allí entonces
Toma las piezas de nuestro sueño
Y traerlos de vuelta juntos
Y tal vez se ajusten aún mejor
que antes
Así que te estoy enviando una invitación
Porque eres el único del que mi corazón habla
Volvamos a donde pertenecemos
¿Quieres como yo?
No más de este amor que va y viene
Eso nos ha estado manteniendo separados
Si podemos tomarlo desde arriba
Sé que nunca nos separaremos
(¿Quieres como yo?)
(¿Quieres como yo?)
(¿Quieres como yo?)
¿Me quieres niña?
como te quiero
(¿Te gusta que yo sí?)
¿Sí?
¿Sí?
¿Sí?
(¿Quieres como yo?)
¿Me necesitas bebé?
(¿Te gusta que yo sí?)
(¿Quieres como yo?)
¿Me quieres bebé, sí?
Te he estado deseando, niña
como te quiero
(¿Te gusta que yo sí?)
Como te quiero, niña
(¿Quieres como yo?)
Te he estado observando
(¿Te gusta que yo sí?)
(¿Quieres como yo?)
Y te necesito, nena
(¿Te gusta que yo sí?)
(¿Quieres como yo?)