Traducción de la letra de la canción What's Missing - Alexander O'Neal

What's Missing (original)

I just
Don’t understand
How love so good
Can turn so bad
We just
Don’t walk away
Girl
We’ve come too far
Last time
To work it out
Chorus:
'Cus we used
To have good love
But now it’s gone
So girl
Let’s try find out
(What's missing)
We used
To have good love
But now it’s gone
So girl
We gotta try find out
What’s missed in love
(In our love)
In our love
(In our love)
I have
To ask you
Girl
What would it take
To make
Things right again
If we both do A little soul
Searching
We’ll get back
What we once had
(Chorus)
(In our love)
In our love
Sometimes I just
Don’t understand
(We used
To have good love)
Girl
(Looked around
And now it’s gone)
Now it’s gone
(We used
To have good love)
The love from you
And me
(Let's try find out
What’s missing)
Now it’s gone
(We used
To have good love)
Girl
(Looked around
And now it’s gone)
Now it’s gone away
(We used
To have good love)
Love, hell no
(Let's try find out
What’s missing)
(We used
To have good love)
Yeah
(Looked around
And now it’s gone)
Now it’s gone
(We used
To have good love)
(Let's try find out
What’s missing)
Gone away
(We used
To have good love)
(Looked around
And now it’s gone)
Now it’s gone
(We used
To have good love)
(Let's try find out
What’s missing)
(We used
To have good love)
Looked around
And it was gone away
What’s missing
Girl?
What’s missing
With you and me?
Missing with you
And me Baby, yeah
It seems a lot
It’s like a maze
And the corridors
Change every day
I’m lost
Without your lovin'
Babe
Let’s find
(What's missing)
And if I have
To change my way
To keep the smile
On your face
I’ll gladly do That for you
But let’s find
(What's missing)
I’ll come
From New York
To L.A.
Swim the ocean
In a hurricane
And all the time
I’ll ask you
Can you tell me
(What's missing)
'Cus when I caught
Your lovin'
Girl
Meant more to me Than all the world
I’m lost
Without your lovin'
Help me find
(Yey, yeah, yeah)
(Chorus)
Good love
But now it’s gone
So girl
We gotta try find out
(What's missing)
We used
To have good love
But now it’s gone
So girl
Let’s try find out
(What's missing)
(We used
To have good love)
(Looked around
And now it’s gone)
(We used
To have good love)
(Let's try find out
What’s missing)
(We used
To have good love)
What’s missing
Girl?
(Looked around
And now it’s gone)
Missing, baby
(We used
To have good love)
In our oooouh
(Let's try find out
What’s missing)
(We used
To have good love)
(Looked around
And now it’s gone)
It’s gone away
Oh
(We used
To have good love)
Gone away
(Let's try find out
What’s missing)
(We used
To have good love)
(Looked around
And now it’s gone)
Gone away
(We used
To have good love)
From me
(Let's try find out
What’s missing)
My baby
Yeah
Now it’s gone away
What’s missing
Girl?
What’s missed
In our love

What's Missing (traducción)

Yo solo
no entiendo
como el amor tan bueno
Puede volverse tan malo
Nosotros solo
no te alejes
Muchacha
Hemos llegado muy lejos
Ultima vez
Para resolverlo
Coro:
Porque usamos
Tener buen amor
pero ahora se ha ido
Así que niña
Intentemos averiguarlo
(Lo que falta)
Nosotros usamos
Tener buen amor
pero ahora se ha ido
Así que niña
Tenemos que intentar averiguarlo
Lo que se echa de menos en el amor
(En nuestro amor)
en nuestro amor
(En nuestro amor)
Tengo
Preguntarte
Muchacha
Qué haría falta
Para hacer
las cosas bien otra vez
Si ambos hacemos un poco de alma
buscando
volveremos
Lo que una vez tuvimos
(Coro)
(En nuestro amor)
en nuestro amor
A veces solo
no entiendo
(Nosotros usamos
Tener buen amor)
Muchacha
(Miró a su alrededor
Y ahora se ha ido)
ahora se ha ido
(Nosotros usamos
Tener buen amor)
el amor de ti
Y yo
(Vamos a tratar de averiguar
lo que falta)
ahora se ha ido
(Nosotros usamos
Tener buen amor)
Muchacha
(Miró a su alrededor
Y ahora se ha ido)
Ahora se ha ido
(Nosotros usamos
Tener buen amor)
Amor, diablos no
(Vamos a tratar de averiguar
lo que falta)
(Nosotros usamos
Tener buen amor)
sí
(Miró a su alrededor
Y ahora se ha ido)
ahora se ha ido
(Nosotros usamos
Tener buen amor)
(Vamos a tratar de averiguar
lo que falta)
Desaparecido
(Nosotros usamos
Tener buen amor)
(Miró a su alrededor
Y ahora se ha ido)
ahora se ha ido
(Nosotros usamos
Tener buen amor)
(Vamos a tratar de averiguar
lo que falta)
(Nosotros usamos
Tener buen amor)
Miró a su alrededor
Y se fue
lo que falta
¿Muchacha?
lo que falta
¿Contigo y conmigo?
extrañando contigo
Y yo bebé, sí
parece mucho
es como un laberinto
y los pasillos
Cambiar todos los días
Estoy perdido
sin tu amor
Bebé
Encontremos
(Lo que falta)
Y si tengo
Para cambiar mi camino
Para mantener la sonrisa
En tu cara
Con mucho gusto haré eso por ti
pero encontremos
(Lo que falta)
Vendré
De Nueva York
a Los Ángeles
nadar en el océano
en un huracan
y todo el tiempo
te preguntare
Usted pude decirme
(Lo que falta)
Porque cuando atrapé
tu amor
Muchacha
Significaba más para mí que todo el mundo
Estoy perdido
sin tu amor
ayúdame a encontrar
(Sí, sí, sí)
(Coro)
Buen amor
pero ahora se ha ido
Así que niña
Tenemos que intentar averiguarlo
(Lo que falta)
Nosotros usamos
Tener buen amor
pero ahora se ha ido
Así que niña
Intentemos averiguarlo
(Lo que falta)
(Nosotros usamos
Tener buen amor)
(Miró a su alrededor
Y ahora se ha ido)
(Nosotros usamos
Tener buen amor)
(Vamos a tratar de averiguar
lo que falta)
(Nosotros usamos
Tener buen amor)
lo que falta
¿Muchacha?
(Miró a su alrededor
Y ahora se ha ido)
desaparecido, bebé
(Nosotros usamos
Tener buen amor)
En nuestro ooooh
(Vamos a tratar de averiguar
lo que falta)
(Nosotros usamos
Tener buen amor)
(Miró a su alrededor
Y ahora se ha ido)
se ha ido
Vaya
(Nosotros usamos
Tener buen amor)
Desaparecido
(Vamos a tratar de averiguar
lo que falta)
(Nosotros usamos
Tener buen amor)
(Miró a su alrededor
Y ahora se ha ido)
Desaparecido
(Nosotros usamos
Tener buen amor)
De mi parte
(Vamos a tratar de averiguar
lo que falta)
Mi bebé
sí
Ahora se ha ido
lo que falta
¿Muchacha?
lo que se pierde
en nuestro amor