Traducción de la letra de la canción Lo And Behold - Alexis Korner

Lo And Behold (original)

Lonely by day, empty and cold;
Only to say lo and behold
Deep in the night, down in my dreams;
Most glorious sight this soul has seen.
There’s a well on the hill;
you just can’t kill for Jesus;
A well on the hill — let it be
Don’t build no heathen temple where the Lord’s done laid his hand;
A well on the hill — let it be
Everyone’s talking 'bout the Gospel story
Some shall sink and some shall rise…
Everyone’s talking 'bout the train to glory
But it’s a long, long time till it gets to ya…
Well on the hill… just can’t kill for Jesus…
Well on the hill — let it be
No, don’t build no heathen temples
Where the Lord has done
Laid his hand
Well on the hill — let it be
Come on, and let it be
Oh, let it be, um yeah, ooh…

(traducción)

Solo de día, vacío y frío;
Solo para decir he aquí
En lo profundo de la noche, en mis sueños;
La vista más gloriosa que esta alma ha visto.
Hay un pozo en la colina;
simplemente no puedes matar por Jesús;
Un pozo en la colina, déjalo ser
No construyáis ningún templo pagano donde el Señor haya puesto su mano;
Un pozo en la colina, déjalo ser
Todo el mundo está hablando de la historia del Evangelio
Unos se hundirán y otros se levantarán…
Todo el mundo habla del tren a la gloria
Pero pasa mucho, mucho tiempo hasta que llega a ti...
Bueno, en la colina... simplemente no puedo matar por Jesús...
Bien en la colina, déjalo ser
No, no construyas templos paganos
Donde el Señor ha hecho
Puso su mano
Bien en la colina, déjalo ser
Vamos, y déjalo ser
Oh, déjalo ser, um, sí, ooh...