Traducción de la letra de la canción Working In The Coalmine - Alexis Korner

Working In The Coalmine (original)

Workin' in the coal mine
Goin' on down, down
Workin' in a coal mine
Oops, about to slip down
Workin' in a coal mine
Goin' on down, down
Workin' in a coal mine
Oops, about to slip down
Five o’clock in the mornin'
I’m already up and gone
Lord, I’m so tired
How long can this go on
«Cause I make a little money
Haulin' coal by the ton
When Saturday rolls around
I’m too tired for havin' fun
Lord I’m so tired
How long can this go on
Five o’clock in the mornin'
I’m already up and gone
Lord, I’m so tired
How long can this go on

(traducción)

Trabajando en la mina de carbón
Goin 'on abajo, abajo
Trabajando en una mina de carbón
Ups, a punto de resbalar
Trabajando en una mina de carbón
Goin 'on abajo, abajo
Trabajando en una mina de carbón
Ups, a punto de resbalar
Las cinco de la mañana
ya me levanté y me fui
Señor, estoy tan cansado
Cuánto tiempo puede durar esto
«Porque gano un poco de dinero
Transportando carbón por tonelada
Cuando llegue el sábado
Estoy demasiado cansado para divertirme
Señor, estoy tan cansado
Cuánto tiempo puede durar esto
Las cinco de la mañana
ya me levanté y me fui
Señor, estoy tan cansado
Cuánto tiempo puede durar esto