Traducción de la letra de la canción Chasing Stars - Alice Ivy, Bertie Blackman

Chasing Stars (original)

Charlie’s from Sally
Well if you’re worried
Why don’t you call her up?
You got her number in that little book of yours
(Nothing, nothing, nothing)
It’s just about 8 o’clock in San Fransisco
But your voice
In my head
But I’ve been chasing stars
Ooh, just to feel you there
Yeah
Ooh, just to feel you there
Your voice in my head
It takes me over
Like nothing I’ve felt before
And it’s a feeling of something brand new
But I’ve been chasing stars
Just to feel
But I’ve been chasing stars
Ooh, just to feel you there
Yeah (Nothing, nothing, nothing)
Ooh, just to feel you there
Yeah (Nothing, nothing, nothing)
Time froze on loop
When I’m with you
Freezing frames is something that I’m used to
Oh, just draw me a picture
Of what you like to do
But uh
But on loop
Nothing, nothing, nothing
I’ve felt before
I’ve been chasing stars
I’ve been chasing stars
I’ve been chasing stars
I’ve been chasing stars (before)
Your voice in my head
It takes me over
Like nothing I’ve felt before
And it’s a feeling of something brand new
But I’ve been chasing stars
Ooh, just to feel you
I’ve been chasing stars
Ooh, just to feel you
I’ve been chasing stars
Just to feel you
Ooh, just to feel you
Nothing, nothing, nothing
I’ve felt before
I’ve been chasing stars
Just to feel you

(traducción)

Charlie de Sally
Bueno, si estás preocupado
¿Por qué no la llamas?
Tienes su número en ese pequeño libro tuyo
(Nada, nada, nada)
Son casi las 8 en punto en San Francisco
pero tu voz
En mi cabeza
Pero he estado persiguiendo estrellas
Ooh, solo para sentirte allí
sí
Ooh, solo para sentirte allí
tu voz en mi cabeza
Me toma el control
Como nada que haya sentido antes
Y es un sentimiento de algo nuevo
Pero he estado persiguiendo estrellas
solo para sentir
Pero he estado persiguiendo estrellas
Ooh, solo para sentirte allí
Sí (Nada, nada, nada)
Ooh, solo para sentirte allí
Sí (Nada, nada, nada)
El tiempo se congeló en bucle
Cuando estoy contigo
Congelar fotogramas es algo a lo que estoy acostumbrado
Oh, solo dibújame una imagen
De lo que te gusta hacer
pero eh
pero en bucle
Nada, nada, nada
he sentido antes
he estado persiguiendo estrellas
he estado persiguiendo estrellas
he estado persiguiendo estrellas
He estado persiguiendo estrellas (antes)
tu voz en mi cabeza
Me toma el control
Como nada que haya sentido antes
Y es un sentimiento de algo nuevo
Pero he estado persiguiendo estrellas
Ooh, solo para sentirte
he estado persiguiendo estrellas
Ooh, solo para sentirte
he estado persiguiendo estrellas
solo para sentirte
Ooh, solo para sentirte
Nada, nada, nada
he sentido antes
he estado persiguiendo estrellas
solo para sentirte