Traducción de la letra de la canción Whaikōrero - Alien Weaponry

Whaikōrero (original)

I te tau kotahi mano, waru rau, ono tekau ma whā, kua tae mai nga hoariri ki
Tauranga Moana
He taua a Kuīni Wikitoria nga hoariri
I tino maha nga toa tauiwi
Ko General Cameron te rangatira o tera atu taua;
te taua o Ingarangi
Ko tana kaupapa, te pēhipēhi nga iwi Maori
Ka whakautu nga iwi mai te whakahuihui i runga i te taumata a Pukehinahina
Ko Ngaiterangi, ko Ngāti Pūkenga, ko Ngāti Ranginui, ko Ngāti Pikiao hoki
Kei waenganui o nga iwi, i tū ana tā māua tupuna, ko Te Aho Aho tōna ingoa

Whaikōrero (traducción)

I te tau kotahi mano, waru rau, ono tekau ma whā, kua tae mai nga hoariri ki
Tauranga Moana
Él taua a Kuīni Wikitoria nga hoariri
Yo tino maha nga toa tauiwi
Ko General Cameron te rangatira o tera atu taua;
te taua o ingarangi
Ko tana kaupapa, te pēhipēhi nga iwi maorí
Ka whakautu nga iwi mai te whakahuihui i runga i te taumata a Pukehinahina
Ko Ngaiterangi, ko Ngāti Pūkenga, ko Ngāti Ranginui, ko Ngāti Pikiao hoki
Kei waenganui o nga iwi, i tū ana tā māua tupuna, ko Te Aho Aho tōna ingoa