Traducción de la letra de la canción Miles To Go - Alison Krauss, Union Station

Miles To Go (original)

It’s feeling longer now than it ever has before
Another memory is another slamming door
It’s getting too dark now to see
Every photograph is another lesson learned
Every sleepless night is another page I’ve turned
I wake up to fallen dreams
And the petals start to fade by the picket fences
Just another shade of miles and miles to go If I had a chance, I must of have missed it long ago
This angel’s bound to stray
Like an hourglass, I’m a soul of sinking sand
You try to hold my heart and I will slip right through your hands
Time just blows away
And the petals start to fade by the picket fences
Just another shade of miles and miles to go And the tears forever flow
And the petals start to fade by the picket fences
Just another shade of miles and miles to go This angel’s bound to stray
It’s another shade of miles and miles to go

(traducción)

Se siente más largo ahora que nunca antes
Otro recuerdo es otro portazo
Está oscureciendo demasiado para ver
Cada fotografía es una lección más aprendida
Cada noche de insomnio es otra página que he dado vuelta
Me despierto a los sueños caídos
Y los pétalos comienzan a desvanecerse por las cercas de estacas
Solo otro tono de millas y millas por recorrer Si tuviera una oportunidad, debo haberla perdido hace mucho tiempo
Este ángel está destinado a desviarse
Como un reloj de arena, soy un alma de arena que se hunde
Intentas sostener mi corazón y me deslizaré a través de tus manos
El tiempo simplemente vuela
Y los pétalos comienzan a desvanecerse por las cercas de estacas
Solo otro tono de millas y millas por recorrer Y las lágrimas fluyen para siempre
Y los pétalos comienzan a desvanecerse por las cercas de estacas
Solo otro tono de millas y millas por recorrer Este ángel está destinado a desviarse
Es otro tono de millas y millas por recorrer