| I burned a list of books to be banned
| Quemé una lista de libros para prohibir
|
| Fever came sweat, then on turned the fan
| La fiebre llegó, el sudor, luego encendió el ventilador
|
| Health in my work with each dirty word
| Salud en mi trabajo con cada palabra sucia
|
| I sold my soul to your prayers
| Vendí mi alma a tus oraciones
|
| Now I’ve got…
| Ahora tengo...
|
| I’ve got time to kill
| Tengo tiempo para matar
|
| All my work is done
| Todo mi trabajo está hecho
|
| Why’s their red, what’s spilled
| ¿Por qué es su rojo, lo que se derramó
|
| I crossed my heart when pledging my wife
| Crucé mi corazón al prometer a mi esposa
|
| If ever I’d fail then I’d hope to die
| Si alguna vez fallara, entonces esperaría morir
|
| She kissed my forehead and laid me goodnight
| Ella besó mi frente y me dio las buenas noches
|
| Said «Darling you’re always mine»
| Dijo "Cariño, siempre eres mía"
|
| Now I’ve got it
| ahora lo tengo
|
| I’ve got time to kill
| Tengo tiempo para matar
|
| All my work is done
| Todo mi trabajo está hecho
|
| Why’s their red, whats spilled
| ¿Por qué es su rojo, lo que se derramó
|
| All my friends are dead
| Todos mis amigos están muertos
|
| Let’s rewind a bit
| Retrocedamos un poco
|
| My success was legit
| Mi éxito fue legítimo
|
| Small but what a flight
| Pequeño pero qué vuelo
|
| Daddies demons dead tonight
| Papás demonios muertos esta noche
|
| A short courtship makes a long term marriage
| Un cortejo corto hace un matrimonio a largo plazo
|
| Passive pets and then a baby carriage
| Mascotas pasivas y luego un cochecito de bebé
|
| It’s not the dollar, it’s the principle of working
| No es el dólar, es el principio de trabajar
|
| There’s no market I can find deserving
| No hay mercado que pueda encontrar merecedor
|
| From now on I write only when I want to
| De ahora en adelante solo escribo cuando quiero
|
| I speak to God in the language I choose to
| Hablo con Dios en el idioma que elijo para
|
| I understand all of the repercussions
| Entiendo todas las repercusiones
|
| But nobody’s gonna touch my work again
| Pero nadie volverá a tocar mi trabajo
|
| Oh I’ve got it
| Oh, lo tengo
|
| I’ve got time to kill
| Tengo tiempo para matar
|
| I’ve got time to kill
| Tengo tiempo para matar
|
| I’ve got time to kill
| Tengo tiempo para matar
|
| All my work is done
| Todo mi trabajo está hecho
|
| Why’s their red, whats spilled
| ¿Por qué es su rojo, lo que se derramó
|
| Now all my friends are dead
| Ahora todos mis amigos están muertos
|
| Won’t you wait for me
| ¿No me esperarás?
|
| Come name the family tree with me
| Ven a nombrar el árbol genealógico conmigo
|
| Birth the kingdom full
| Nacimiento del reino completo
|
| Turn our lust to love to gold
| Convierte nuestra lujuria de amor en oro
|
| Burn our wasted dreams
| Quema nuestros sueños desperdiciados
|
| Settle down to Folly Beach
| Acomódate en Folly Beach
|
| Spin my wedding ring
| Girar mi anillo de bodas
|
| Just thinking about the way we sleep | Solo pensando en la forma en que dormimos |