Traducción de la letra de la canción Herding the Brainwashed - All Shall Perish

Herding the Brainwashed (original)

Such a sick sight —
Brainwashed millions
Minions following their leader
Eating up his propaganda
Terrified of not having an answer
In a world where people are so blind
These greedy fucks control their minds
Inbreeding ideals for the weak
I won’t follow blindly
Your faith won’t bring you shit
The cold reality is that we are born to die
No one has the fucking answers past this life
All the lies that you hold so sacred to be truth
Are nothing more than a plot to control you
Religion enslaves the minds
Of those too weak to think for themselves
Sedated with their god
The price that you pay is
The life that you wasted
Living up to their standards
Blatant hypocrisy
Your answer for tragedy
Your life is a mockery
If you are too scared to think
Of living a bullshit-free
Life of non-conformity
Bow to the deity
Gods are man’s worst creation

(traducción)

Una vista tan enfermiza
Millones lavados de cerebro
Minions siguiendo a su líder
Devorando su propaganda
Aterrorizado de no tener una respuesta
En un mundo donde la gente es tan ciega
Estos cabrones codiciosos controlan sus mentes
Ideales endogámicos para los débiles
No seguiré a ciegas
Tu fe no te traerá una mierda
La fría realidad es que nacemos para morir
Nadie tiene las jodidas respuestas más allá de esta vida
Todas las mentiras que consideras tan sagradas para ser verdad
no son más que un complot para controlarte
La religión esclaviza las mentes
De aquellos demasiado débiles para pensar por sí mismos
Sedado con su dios
El precio que pagas es
La vida que desperdiciaste
Estar a la altura de sus estándares
Hipocresía flagrante
Tu respuesta para la tragedia
tu vida es una burla
Si tienes demasiado miedo para pensar
De vivir libre de tonterías
Vida de no conformidad
Inclínate ante la deidad
Los dioses son la peor creación del hombre.