Traducción de la letra de la canción A Thousand Eyes - All The Luck In The World

A Thousand Eyes (original)

We left to search the dark for light
I knew you’d never seen a real night sky
With our backs to the hue
We talked about what we’d do
If we came across a fortune
But I’m not him and you are not her
And we did not find the things
That we set out for
Just like them we walk a common ground
With a thousand eyes in the sky
Staring us down
We don’t need this
So there’s no point in forcing it
Oh, we don’t need this
'Cause we’re already fortunate
There’s no point in forcing it
'Cause we’re already fortinate
We left to search the dark for light
And what we sought
We thought we would never find
And in ways we were right

(traducción)

Nos fuimos a buscar luz en la oscuridad
Sabía que nunca habías visto un cielo nocturno real
De espaldas al tono
Hablamos sobre lo que haríamos
Si nos encontramos con una fortuna
Pero yo no soy él y tú no eres ella
Y no encontramos las cosas
Que nos propusimos
Al igual que ellos, caminamos por un terreno común
Con mil ojos en el cielo
Mirándonos hacia abajo
No necesitamos esto
Así que no tiene sentido forzarlo
Oh, no necesitamos esto
Porque ya somos afortunados
No tiene sentido forzarlo
Porque ya estamos afortunados
Nos fuimos a buscar luz en la oscuridad
Y lo que buscamos
Pensamos que nunca encontraríamos
Y de alguna manera teníamos razón