Traducción de la letra de la canción Never - All The Luck In The World

Never (original)

We wish, we wish and all we do is wait
And we hope, we hope but never do we pray
'Cause we know there’s not much to say
We grow, we grow but never do we change
We mold, we fold, we always rearrange a dream
When it is not a success
It’s gotta be this one I know it is, I know it is
It’s this one I know it is, I know it is
It’s this one, it’s you
It’s gotta be this one I know it is, I know it is
It’s this one I know it is, I know it is
It’s this one, it’s you
Now and then I think of what you said
And it eats me up, running through my head
So just beat me up so I can feel your pain
And know, I know that you do think of me
Not as a lesson learned but a fond memory
But I wish I never knew you, wish I never asked your name
It’s gotta be this one I know it is, I know it is
It’s this one I know it is, I know it is
It’s this one, it’s you
It’s gotta be this one I know it is, I know it is
It’s this one I know it is, I know it is
It’s this one, it’s you
I know, I know it’s difficult
I know, I know it’s difficult
We’ve grown, we’ve grown so far apart
But these ships, these ships don’t sail away
They wait, they wait for another day
And they will float again
Oh no, we’re lost for words again
Oh no, we’re lost for words again
Oh no, we’re lost for words again
Oh no, we’re lost for words again
Oh no, we’re lost for words again
Oh no, we’re lost for words again
Oh no, we’re lost for words again
Oh no, we’re lost for words again
Oh no, we’re lost for words again
Oh no, we’re lost for words again
Oh no, we’re lost for words again
Oh no, we’re lost for words again
Oh no, we’re lost for words again
Oh no, we’re lost for words again
Oh no, we’re lost for words again
Oh no, we’re lost for words again
Oh no, we’re lost for words again
Oh no, we’re lost for words again
Now and then I think of what you said
And it eats me up, running through my head
So just beat me up so I can feel your pain
And know, I know that you do think of me
Not as a lesson learned but a fond memory
But I wish I never knew you, wish I never asked your name

Never (traducción)

Deseamos, deseamos y todo lo que hacemos es esperar
Y esperamos, esperamos pero nunca rezamos
Porque sabemos que no hay mucho que decir
Crecemos, crecemos pero nunca cambiamos
Moldeamos, doblamos, siempre reorganizamos un sueño
Cuando no es un éxito
Tiene que ser este, sé que es, sé que es
Es este, sé que es, sé que es
Es este, eres tú
Tiene que ser este, sé que es, sé que es
Es este, sé que es, sé que es
Es este, eres tú
De vez en cuando pienso en lo que dijiste
Y me devora, corriendo por mi cabeza
Así que solo golpéame para que pueda sentir tu dolor
Y sé, sé que tú sí piensas en mí
No como una lección aprendida sino como un buen recuerdo
Pero desearía nunca haberte conocido, desearía nunca haberte preguntado tu nombre
Tiene que ser este, sé que es, sé que es
Es este, sé que es, sé que es
Es este, eres tú
Tiene que ser este, sé que es, sé que es
Es este, sé que es, sé que es
Es este, eres tú
Lo sé, sé que es difícil
Lo sé, sé que es difícil
Hemos crecido, hemos crecido tan lejos
Pero estos barcos, estos barcos no zarpan
Esperan, esperan otro día
Y volverán a flotar
Oh no, estamos perdidos por las palabras otra vez
Oh no, estamos perdidos por las palabras otra vez
Oh no, estamos perdidos por las palabras otra vez
Oh no, estamos perdidos por las palabras otra vez
Oh no, estamos perdidos por las palabras otra vez
Oh no, estamos perdidos por las palabras otra vez
Oh no, estamos perdidos por las palabras otra vez
Oh no, estamos perdidos por las palabras otra vez
Oh no, estamos perdidos por las palabras otra vez
Oh no, estamos perdidos por las palabras otra vez
Oh no, estamos perdidos por las palabras otra vez
Oh no, estamos perdidos por las palabras otra vez
Oh no, estamos perdidos por las palabras otra vez
Oh no, estamos perdidos por las palabras otra vez
Oh no, estamos perdidos por las palabras otra vez
Oh no, estamos perdidos por las palabras otra vez
Oh no, estamos perdidos por las palabras otra vez
Oh no, estamos perdidos por las palabras otra vez
De vez en cuando pienso en lo que dijiste
Y me devora, corriendo por mi cabeza
Así que solo golpéame para que pueda sentir tu dolor
Y sé, sé que tú sí piensas en mí
No como una lección aprendida sino como un buen recuerdo
Pero desearía nunca haberte conocido, desearía nunca haberte preguntado tu nombre