| Trouble blew in on a cold dark wind
| El problema sopló en un viento frío y oscuro
|
| It came without no warning
| Llegó sin previo aviso
|
| And that big ol’house went up for sale
| Y esa gran casa antigua se puso a la venta
|
| They were on the road by morning
| Estaban en el camino por la mañana.
|
| Oh, the days went slow, into the changing season
| Oh, los días fueron lentos, en el cambio de estación
|
| Oh, out in the cold, for all the wrong reasons
| Oh, afuera en el frío, por todas las razones equivocadas
|
| Well she grew up hard and she grew up fast
| Bueno, ella creció duro y creció rápido
|
| In the age of television
| En la era de la televisión
|
| And she made a vow to have it all
| Y ella hizo un voto de tenerlo todo
|
| It became her new religion
| Se convirtió en su nueva religión.
|
| Oh, down in her soul, it was an act of treason
| Oh, en el fondo de su alma, fue un acto de traición
|
| Oh, down they go for all the wrong reasons
| Oh, bajan por todas las razones equivocadas
|
| Where the sky begins the horizon ends
| Donde comienza el cielo termina el horizonte
|
| Despite the best intentions
| A pesar de las mejores intenciones
|
| And a big ol’man goes up for sale
| Y un gran viejo sale a la venta
|
| He becomes his own invention
| Se convierte en su propia invención.
|
| Oh, the days go slow into the changing season
| Oh, los días van lentos en el cambio de estación
|
| Oh, bought and sold, for all the wrong reasons
| Oh, comprado y vendido, por todas las razones equivocadas
|
| Oh, down they go for all the wrong reasons | Oh, bajan por todas las razones equivocadas |