Traducción de la letra de la canción Yakına Gel - Allame

Yakına Gel (original)

Yakına gel!
Ne kadar uzak olursan o kadar acı
İçine dönük kalarak yaşamak insanlık için ölüm-kalım savaşı
Dost acını meze yapar, esas yükünü kırılan kalbin taşır
Nasıl bir karanlık içindesin?
Görünmüyorsun bir an evvel dön virajı
Yakına gel!
Burası ışık, aynadaki yüzü gör, utan
Bu senin ellerinde kalan tek çıkış yolun, gerçekler hep sözünü tutar
Odan bi' kara delik, içi meçhul derini uzay
Nedir olayın?
Kafa güzel, ölüm özel olur, o kadar filmin sonu bulantı
Yakına gel!
Düşüyor akıla dert, kurulur o kıra kent
Adi bi' pezevengi bile gülümsetir o kraker
Çocukken alınan ders bu, şimdi geçmişi okur o kel
Zaman bizi derinlere götürür esasen, vurgun yersin, laf olur hep
Yakına gel!
Sakın geriye dönme koçum!
Hissizlikle tuttun ölüm orucu, isteksiz bu aşk uçurum
Kontrolsüz dil baş uçurur, düşünmek yorucu
Senin yolun o yol değil, başkasının düşüncelerinin sonucu
Yakına gel!
Yakına gel!
Daha da, daha da yakına gel!
Gözümün içine bakarak yalan atar o aptal kafan
Çekip git paraysa derdin üstümde yok, bankada var ama hantal yatar
Sen de gel sırtımda terle yaşa
Çalış, kazan, intikam eşittir ter ve de kan
Biz neo-pagan, sizse hayvan
Hayatlar gemide, hayaller Harry-Potter
Tayfanız top, Türkçe Rap pota
Ben Toni Kukoč ya da Reggie Miller
Asıl show kalır sonuncu periyota
Ne yapsam bilemem, haklar mı acaba beni yogan?
Sosyal medyadaki çıplaklar acaba kaç paraya bi' gece veriyo’lar?
Yazsa ya fiyatı sayfanın bio’da, bunların beleşi alayı Rio’da
Mutluluk verir mi bi' gece bi' oda (Yov!)?
Eninde sonunda çizece'n kendine bi' yol
Bu gerçek hayat, oynama mafyacılık
Ne Al Pacino seninle, ne de De Niro
Yalnızsın kovboy, bura vahşi ortadoğu
Sevilmez buralarda asla bi' kovboy
Yeah, Boss o kadar çok yazdı ki sanki Tolstoy
Bu çocuklar çok toy

Yakına Gel (traducción)

¡Acércate!
Cuanto más lejos estás, más dolor
Vivir con la introversión es una batalla de vida o muerte para la humanidad.
Un amigo convierte tu dolor en un aperitivo, tu corazón roto lleva la carga.
¿En qué tipo de oscuridad estás?
No eres visible, dobla la esquina lo antes posible.
¡Acércate!
Esta es la luz, mira la cara en el espejo, vergüenza
Esta es tu única salida, la verdad siempre cumple tu palabra
Tu habitación es un agujero negro, espacio profundo desconocido
¿Cuál es tu evento?
La cabeza es genial, la muerte es especial, eso es todo, náuseas al final de la película.
¡Acércate!
El problema cae en la mente, esa ciudad rural se construye
Esa galleta hace sonreír incluso a un proxeneta vulgar.
Esa es la lección aprendida de niño, ahora lee el pasado
El tiempo nos lleva profundamente, de hecho, te golpean, siempre se habla
¡Acércate!
¡No vuelvas, entrenador!
Sostuviste la muerte rápido con entumecimiento, este abismo de amor reacio
La lengua descontrolada sopla cabezas, cansado de pensar.
Tu camino no es ese camino, es el resultado de los pensamientos de otra persona.
¡Acércate!
¡Acércate!
¡Acércate aún más!
Tu estúpida cabeza mentirá mirándome a los ojos
Si es dinero, vete, no tengo problema, está en el banco, pero abulta.
Ven a vivir con sudor en mi espalda
Trabajar, ganar, la venganza es igual a sudor y sangre.
Somos neopaganos, ustedes son animales
Vive en el barco, sueña Harry-Potter
Tu tripulación es la pelota, el rap turco es la olla
Soy Toni Kukoč o Reggie Miller
El espectáculo principal permanece en el último período.
No sé qué hacer, me pregunto si son los derechos los que me hacen yoga.
¿Cuánto dinero pagan los desnudos en las redes sociales por una noche?
Que si el precio esta en la bio de la pagina, su procesion gratis es en rio
¿Le da felicidad a una habitación de 'noche a' (¡Yov!)?
Eventualmente dibujarás un camino por ti mismo
Esto es la vida real, no juegues a la mafia
Ni Al Pacino contigo, ni De Niro
Estás solo vaquero, este es el medio oriente salvaje
No ames por aquí nunca un vaquero
Sí, Boss escribió tanto que es como Tolstoy
Estos niños son tan ingenuos