Traducción de la letra de la canción Parçala - Allame

Parçala (original)

Sevdiniz zencolar bu şekil Rap yapınca
Biz yapmadık da n’oldu?
Şirketler ne arayacak?
Şimdi rapçi de kalmadı medyada ses olacak
Ben yaşadığım sürece kimse bu kocaman ortamda tek olamaz
İçinde kalırsa bizimki kocaman flow, çıkmaz uğraşmayın
Eğer ki cehennem varsa ben bi' süre orada Boe B ve Tupac’layım
Hepiniz benimle alay ettiniz, sonunda geldiniz yoluma
Şimdi bu cellatım kelleniz masada diyorum kendime «Düşünme, vur baltayı!»
Siz cahile baktınız, kâhin aradınız
Son kullanma tarihine bakınız
Ticari malınız listede yerlere yakın
Ne kadar hızlıca çıkarsan basamakları o kadar zor
Türkçe Rap, elinde maganda şov
Ve günün birinde de kesişir yol
Anla ebedi Boss
Ne bura New York, ne ora' L. A
Kendine gel çocuk, önce gel bizleri sev
İyiyi seç, ben Speedy Gonzalez
Kösteksen çekil git ve diğer perona geç
Çünkü ben yaparım egoma jest, bu betona denk
Rap olacak ölene dek
Vur, kır, parçala!
Asla peşini bırakma düşlerin!
Vur, kır, parçala!
Sanki biz satıcı, sense müşteri
Vur, kır, parçala!
Çalışan kazanır elbet bi' gün
Vur, kır, parçala!
Olanı dinliyo’sun lan üstelik
Vur, kır, parçala!
(Vur, kır, parçala!)
Vur, kır, parçala!
(Vur, kır, parçala!)
Yala, domal, eğil, hiç gururun kalmayana kadar ezil
Ve gidip avut kendini bu ilerici flow’uma kalarak esir
Bizimki para ediyo' bilesin, filozofi ve bir iki günlük besin
Kafiye denizi, Rap’in Barbaros’u benim, gerisi yırtık bi' korsan filesi
Adamına göre veririm ayarı, adam olmayana baba dayağı
Burası perili ev, içine kaçar hayaların
Tutar tabii ki ben hoca Nasrettin o gölü mayalarım
Varın yoğun ortadaki rezillik Rap oyalar çocukları foyalarım
Eğmiyorum boyun.
Her halûkârda bütün hasımlarım fan boy’um
Şey… aslında bi' kısmı özentim, bi' kısmı kronik bağımlı koyun
Bu zekâ gerektiren bi' çeşit oyun, doğal olarak da elenir çoğu
Hayalin biziz, idolün yapamadığın o flow’un adı Allâme ve Boss
Önün ilikli kal’cak tabii, bizsek tabib
U-sāma ibn Lādin roketin başında sanki kus bütün yediğini hadi
Sahada Nani, gökyüzünde Hoover, barışa Gandhi, savaşa Musashi
Bu benim zaferim, seninse kaliteye bilenişin
Vur, kır, parçala!
Asla peşini bırakma düşlerin!
Vur, kır, parçala!
Sanki biz satıcı, sense müşteri
Vur, kır, parçala!
Çalışan kazanır elbet bi' gün
Vur, kır, parçala!
Olanı dinliyo’sun lan üstelik
Vur, kır, parçala!
(Vur, kır, parçala!)
Vur, kır, parçala!
(Vur, kır, parçala!)

Parçala (traducción)

Te gustan los zencos cuando rapean así
No lo hicimos, pero ¿qué pasó?
¿Qué buscarán las empresas?
Ahora ya no queda rapero, habrá una voz en los medios
Mientras yo viva, nadie puede estar solo en este enorme entorno.
Si se queda adentro, lo nuestro es un caudal enorme, no te molestes
Si el Infierno existe, allí estaré un rato con Boe B y Tupac
Todos se burlaron de mí, finalmente viniste a mi camino
Ahora este verdugo, tu cabeza está sobre la mesa, me digo a mí mismo "¡No pienses, golpea el hacha!"
Miraste a los ignorantes, buscaste a un adivino.
Ver fecha de caducidad
Su mercancía está cerca de los lugares de la lista
Cuanto más rápido subes las escaleras, más difícil es
Rap turco, espectáculo en mano
Y un día el camino se cruzará
Comprender el jefe eterno
Ni aquí New York ni allá L.A.
Ven a ti mismo chico, ven a amarnos primero
Elige bien, soy Speedy Gonzalez
Si estás en la esquina, vete y ve a la otra plataforma.
Porque le hago un gesto a mi ego, esto equivale a concretar
Voy a rapear hasta que muera
¡Golpea, rompe, aplasta!
¡Nunca dejes ir tus sueños!
¡Golpea, rompe, aplasta!
Como si fuéramos el vendedor, usted es el cliente
¡Golpea, rompe, aplasta!
El empleado gana, por supuesto, un día.
¡Golpea, rompe, aplasta!
Estás escuchando lo que está pasando
¡Golpea, rompe, aplasta!
(¡Dispara, rompe, aplasta!)
¡Golpea, rompe, aplasta!
(¡Dispara, rompe, aplasta!)
Lamer, doblar, doblar, ser aplastado hasta que no tengas orgullo
Y ve y consuélate quedándote en este fluir progresivo
Lo nuestro es dinero, ya sabes, filosofía y comida para un día o dos.
Sea of ​​rhyme, soy Rap's Barbarossa, el resto es una red pirata rota
Daré el ajuste según su hombre, la paliza de un padre para un hombre que no es un hombre
Esta es una casa embrujada, tus bolas chocan contra ella.
Por supuesto, fermentaré ese lago, Hodja Nasreddin.
Vamos, está ocupado, la desgracia en el medio, rap, engañaré a los niños
No doblo el cuello.
En todo caso todos mis enemigos son mi fanboy
Bueno... en realidad, soy en parte un adicto, en parte una oveja crónicamente adicta.
Este es un tipo de juego que requiere inteligencia, naturalmente, la mayoría de ellos son eliminados.
Somos tu sueño, el nombre de ese flow que tu ídolo no pudo hacer es Allâme and Boss
Por supuesto, te mantendrás abotonado, si somos nosotros, por supuesto.
U-sāma ibn Lādin en el cohete como si el pájaro se comiera todo
Nani en el campo, Hoover en el cielo, Gandhi en paz, Musashi en la guerra
Esta es mi victoria, tu conocimiento de calidad.
¡Golpea, rompe, aplasta!
¡Nunca dejes ir tus sueños!
¡Golpea, rompe, aplasta!
Como si fuéramos el vendedor, usted es el cliente
¡Golpea, rompe, aplasta!
El empleado gana, por supuesto, un día.
¡Golpea, rompe, aplasta!
Estás escuchando lo que está pasando
¡Golpea, rompe, aplasta!
(¡Dispara, rompe, aplasta!)
¡Golpea, rompe, aplasta!
(¡Dispara, rompe, aplasta!)