Traducción de la letra de la canción I Talk To My Cigarette - Allan Rayman

I Talk To My Cigarette (original)

Am I ugly?
Ya.
Good.
I wasn’t happy when I was beautiful
Are you happy?
Ya.
Bad!
You get way more done when you’re angry
I talk to my cigarette, I don’t want this cigarette to end
I talk to my cigarette, I don’t want this cigarette to end
Do you love her?
No. Lie!
You feel so alone without her
Do I need her?
Ya.
Good.
How the hell do I go and get her?
I talk to my cigarette, I don’t want this cigarette to end
I talk to my cigarette, I don’t want this cigarette to end
I’m very specific who I smoke my cigarettes with
Not much for talking, I’m better at gawking at you
I smile alone, and have conversations about you
You carry on there’s not a goddamn thing I can do
I talk to my cigarette, I don’t want this cigarette to end
I talk to my cigarette, I don’t want this cigarette to end

(traducción)

¿Soy feo?
Ya.
Bien.
No era feliz cuando era hermosa
¿Estás feliz?
Ya.
¡Malo!
Haces mucho más cuando estás enojado
hablo con mi cigarro, no quiero que este cigarro se acabe
hablo con mi cigarro, no quiero que este cigarro se acabe
¿La amas?
¡No es mentira!
Te sientes tan solo sin ella
¿La necesito?
Ya.
Bien.
¿Cómo diablos voy a buscarla?
hablo con mi cigarro, no quiero que este cigarro se acabe
hablo con mi cigarro, no quiero que este cigarro se acabe
Soy muy específico con quién fumo mis cigarrillos
No mucho para hablar, soy mejor mirándote boquiabierto
Sonrío solo y tengo conversaciones sobre ti.
Continúas, no hay nada que pueda hacer
hablo con mi cigarro, no quiero que este cigarro se acabe
hablo con mi cigarro, no quiero que este cigarro se acabe