Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Silver Medal, artista - Alligatoah. Fecha de emisión: 01.08.2013
Idioma de la canción: Alemán
Silver Medal(original) |
| Darling, du hast aus mei’m Leben eine Pony-Ranch geschaffen |
| Deshalb möchte ich dir heute ein paar Komplimente machen |
| Schließ die Augen und ich geb' dir 'ne Million Handküsse |
| Du siehst gut aus, ich hab' auch nich' so hohe Ansprüche |
| Nein, ich lieb' dich so, du musst mir nich' ma' Essen machen |
| Was man nich' kann, sollte man besser lassen |
| Girl, lehn dich zurück, ich mach alles für dich |
| Wenn ich Zeit hab' und es nich' zu anstrengend is' |
| Du bist nich' wie die ander’n, nich' so’n Modepüppchen |
| Mit großen Brüsten, die geboren hübsch sind |
| Du hast dein' eigenen Style — oh, holde Maid |
| Doch deinen Zähnen schmeichelt ein goldenes Kleid |
| Ich schau' dir ins Gesicht und denk' an Regenbögen |
| Die sind wenigstens schön, nur dein Face is' störend |
| Ach ja, ich muss dir da noch so ein Ding erzähl'n |
| Aber du wirst das bestimmt versteh’n |
| Girl, you are my cute pie |
| Until I get a new try |
| I’m singing in the moonlight |
| You’re my silver medal |
| I’m calling you my cute pie |
| Until I get a new try |
| I’m singing in the moonlight |
| You’re my silver medal |
| Lalalalala |
| Oh |
| Timi, jetzt sag doch auch mal was, du bist doch da immer ein bisschen direkter |
| Schatz, wir verbrachten schöne Tage zusamm' |
| Fuhren in den Urlaub, lagen am Strand |
| Haben das länger versucht, doch ich hab' festgestellt |
| Der Toaster is' intelligenter als du, lieg' |
| Wach jede Nacht mit dir Engel in mein' Arm' |
| Immer, wenn du schläfst, bange ich deine Mom |
| Als ich mal gesagt hab', dass keine so wie du is (s)t |
| Da wusste ich noch nicht, dass du dreißig Kilo zunimmst |
| Und du hast echt gedacht, ich geh' nich' ohne dich fort |
| Ich hab' jetz' eine Neue, die mir billig Drogen besorgt |
| Stimmt, du hast Recht, wir hatten wirklich gute Zeiten |
| Ich fick' in dein Gesicht und du frisst meine Scheiße |
| Schau, wie schön blau deine Augen sind |
| Timmä hat dich mit der Faust geschminkt |
| Frauen wie dich gibt’s in tausend Städten |
| Du kleines Lausemädchen, du. Hehehe. |
| Darling |
| [Girl, you are my cute pie |
| Until I get a new try |
| I’m singing in the moonlight |
| You’re my silver medal |
| I’m calling you my cute pie |
| Until I get a new try |
| I’m singing in the moonlight |
| You’re my silver medal |
| Ne? |
| Englisch auch nicht so dein Ding? |
| Na gut, dann jetzt noch mal zum Mitschreiben: |
| Schatz, es tut mir so leid |
| Du bist nur der Trostpreis |
| Und immer, wenn der Mond scheint |
| Denk' ich, da is' noch Luft nach oben |
| Und es tut mir so leid |
| Du bist nur der Trostpreis |
| Und immer, wenn der Mond scheint |
| Denk' ich an die, die mir damals entflogen |
| Punkt |
| (traducción) |
| Cariño, hiciste un rancho de ponis de mi vida |
| Así que hoy quiero darte algunos cumplidos. |
| Cierra los ojos y te daré un millón de besos en las manos |
| Te ves bien, yo tampoco tengo estándares tan altos |
| No, te quiero mucho, no tienes que hacerme nada de comida. |
| Lo que no puedes hacer, es mejor que te vayas |
| Chica, siéntate, haré cualquier cosa por ti |
| Cuando tengo tiempo y no es demasiado extenuante |
| No eres como los demás, no eres una muñeca de moda. |
| Con grandes pechos que nacen bonitos |
| Tienes tu propio estilo, oh, dulce doncella |
| Pero un vestido dorado halaga tus dientes |
| Te miro a la cara y pienso en arcoiris |
| Al menos son hermosos, solo tu cara es molesta. |
| Oh sí, todavía tengo que decirte una cosa |
| Pero definitivamente entenderás que |
| Chica, eres mi lindo pastel |
| Hasta que tenga un nuevo intento |
| Estoy cantando a la luz de la luna |
| eres mi medalla de plata |
| Te estoy llamando mi pastel lindo |
| Hasta que tenga un nuevo intento |
| Estoy cantando a la luz de la luna |
| eres mi medalla de plata |
| la la la la |
| Vaya |
| Timi, ahora di algo, siempre eres un poco más directo |
| Cariño, pasamos hermosos días juntos. |
| Me fui de vacaciones, me acosté en la playa |
| Llevo un tiempo intentándolo, pero lo he encontrado. |
| La tostadora es más inteligente que tú, miente |
| Despertar cada noche con tu ángel en mi 'brazo' |
| Siempre que duermes, asusto a tu mamá. |
| Cuando una vez dije que nadie es como tú |
| No sabía entonces que estabas ganando treinta kilos. |
| Y de verdad pensaste, no me voy sin ti |
| Tengo una chica nueva que puede conseguirme drogas baratas |
| Así es, tienes razón, pasamos muy buenos momentos. |
| Te follo la cara y te comes mi mierda |
| Mira que hermosos son tus ojos azules |
| Timmä te maquilló con el puño |
| Hay mujeres como tú en mil ciudades |
| Tú, pequeño bribón, tú. Jejeje. |
| Querido |
| [Chica, eres mi lindo pastel |
| Hasta que tenga un nuevo intento |
| Estoy cantando a la luz de la luna |
| eres mi medalla de plata |
| Te estoy llamando mi pastel lindo |
| Hasta que tenga un nuevo intento |
| Estoy cantando a la luz de la luna |
| eres mi medalla de plata |
| ¿No? |
| ¿El inglés tampoco es lo tuyo? |
| Pues bien, tomemos notas de nuevo: |
| Cariño, lo siento mucho |
| Eres solo el premio de consolación |
| Y cada vez que la luna brilla |
| Creo que todavía hay margen de mejora. |
| y lo siento mucho |
| Eres solo el premio de consolación |
| Y cada vez que la luna brilla |
| Pienso en los que se me escaparon entonces |
| Punto |