| Your false bravado it ain’t nothing to me
| Tu falsa valentía no es nada para mí
|
| I’ll call your bluff and have you duct’d like prod
| Voy a llamar a su farol y le haré conducto como prod
|
| And stuffed inside a duffle Tumi
| Y metido dentro de una lona Tumi
|
| Ain’t no scuffle newbie, you gettin' jumped like hoopty’s
| No es un novato en peleas, te saltan como Hoopty
|
| Looking up and seeing two me’s (Mi's)
| Mirando hacia arriba y viendo dos yo (Mi)
|
| Bitch you see the way I drew (Drew) these
| Perra, ves la forma en que dibujé (dibujé) estos
|
| Sounding like a couple groupies
| Sonando como un par de groupies
|
| You hanging 'round, don’t fool me
| Estás dando vueltas, no me engañes
|
| The only banging gonna be the sound of pumpin' Uzi’s
| El único golpe será el sonido de las Uzi bombeando
|
| And that’s the only time I beat around
| Y esa es la única vez que ando dando vueltas
|
| Funny, «Who, me?»
| Gracioso, «¿Quién, yo?»
|
| «Like a clown funny? | «¿Como un payaso divertido? |
| How funny? | ¿Qué divertido? |
| Fuck do you mean!?»
| ¡¿Qué carajo quieres decir?!»
|
| I got a twin for that barrel, ain’t no laughs in them
| Tengo un gemelo para ese barril, no hay risas en ellos
|
| Fastened to your chin like a pharaoh with your stash missing
| Atado a tu barbilla como un faraón sin tu alijo
|
| Fuck a song please, I’ll get to ass whippin'
| A la mierda una canción por favor, llegaré a azotar el culo
|
| These Don’s keys gon' lead to you gaggin' on your last written’s
| Estas llaves de Don te llevarán a atragantarte con tus últimas palabras escritas
|
| You claim that you bang, but you don’t have victims
| Dices que golpeas, pero no tienes víctimas
|
| Drew fangs I see through veins and you don’t have venom
| Drew colmillos veo a través de las venas y no tienes veneno
|
| You ain’t got heat, you in heat and that’s different
| No tienes calor, estás en celo y eso es diferente
|
| Raps so pussy they could probably have kittens, come on
| Raps tan coño que probablemente podrían tener gatitos, vamos
|
| Anyhow, any who
| De todos modos, cualquiera que
|
| Anyhow, any who
| De todos modos, cualquiera que
|
| Ay, yo, big amo, grip handle to hold the shit careful
| Ay, yo, gran amo, agarra el mango para sostener la mierda con cuidado
|
| It gotta kick to throw a hippie out his hemp sandals
| Tiene que patear tirar a un hippie sus sandalias de cáñamo
|
| And if they fit blamo, you now a lit candle
| Y si caben blamo, tú ahora una vela encendida
|
| Ain’t got no license to conceal, yo the shit’s camo
| No tengo licencia para ocultar, tú, el camuflaje de la mierda
|
| I load the clip with carols before I aim and fire
| Cargué el clip con villancicos antes de apuntar y disparar
|
| Posted shoulder width and have it sangin' like a chamber choir
| Publicado el ancho de los hombros y haz que cante como un coro de cámara
|
| Play the wire, you’ll hear the way that I attack a man
| Juega el cable, oirás la forma en que ataco a un hombre
|
| Raps that slap a man front and back of hand, that’s a ten
| Raps que golpean a un hombre por delante y por detrás de la mano, eso es un diez
|
| Insane asylum type of batterin'
| Tipo de manicomio de maltrato
|
| Mad hatter’n the way I cap a man, baffle 'em
| Sombrerero loco en la forma en que capturo a un hombre, los desconcierto
|
| Quick to hang minds up of the scaffolding
| Rápido para colgar las mentes del andamio
|
| Or paint sky patterns with brains in my battle hymns
| O pintar patrones de cielo con cerebros en mis himnos de batalla
|
| Aim high, I bet you never doin' that again
| Apunta alto, apuesto a que nunca volverás a hacer eso
|
| Dap a rapper’s hand
| Toca la mano de un rapero
|
| Nah, I rather snatch the limbs and clap them back at him
| No, prefiero arrebatarle las extremidades y aplaudirlas.
|
| I’m up in the masters den
| Estoy en el estudio de los maestros
|
| Ask’n 'em, tell me who’s your master
| Pregúntales, dime quién es tu maestro
|
| When you tryna tame a lion with a rack of lamb
| Cuando intentas domar a un león con un costillar de cordero
|
| Anyhow, any who
| De todos modos, cualquiera que
|
| Anyhow, any who
| De todos modos, cualquiera que
|
| Hypothetical violence tryna settle with pride pent
| La violencia hipotética intenta resolver con orgullo reprimido
|
| Hiding inside the cryogenically silent
| Escondiéndose dentro del silencio criogénico
|
| Fire, I find it when I start firing mind clips
| Fuego, lo encuentro cuando empiezo a disparar clips mentales
|
| Wild am I check for the higher up my temp
| Wild am, compruebo si mi temperatura es más alta
|
| Goes it’ll let go the tyrant that I kept
| Va, dejará ir al tirano que mantuve
|
| Less known the stress load until it explodes and I’m spent
| Menos conocida la carga de estrés hasta que explota y estoy gastado
|
| See when the writer in I vents
| Ver cuando el escritor en I vents
|
| It’s on some eye of the tiger type shit
| Está en algún ojo de la mierda tipo tigre
|
| Ayo, these stripes ain’t lying thought the violent gimmicks
| Ayo, estas rayas no mienten pensando en los trucos violentos
|
| Got me orchestrating rhymes with no violin in it
| Me hizo orquestar rimas sin violín
|
| Check the case, type writer with a firing pin in it
| Verifique el caso, escriba el escritor con un percutor en él
|
| Bringing y’all face to face on some Siamese twin shit
| Poniéndolos cara a cara en una mierda de gemelos siameses
|
| That these joints won’t admire these tenets
| Que estas articulaciones no admirarán estos principios
|
| Just to free that fire and entire three minutes
| Solo para liberar ese fuego y tres minutos completos
|
| To decrease disappointments, put some iron heat in it
| Para disminuir las decepciones, ponle un poco de calor de hierro.
|
| If it seems disjointed, get the irony in it
| Si parece inconexo, capta la ironía
|
| Anyhow, any who
| De todos modos, cualquiera que
|
| Anyhow, any who | De todos modos, cualquiera que |