Traducción de la letra de la canción Do Avesso - Almério, Elba Ramalho

Do Avesso (original)

Pra quem sabe caminhar sem ter pressa de chegar
Um tropeço pode ser um passo
Um abraço pode ser um bom começo
Pra quem sabe se virar do avesso
Pra quem sabe caminhar sem ter pressa de chegar
Um tropeço pode ser um passo
Um abraço pode ser um bom começo
Pra quem sabe se virar do avesso
Nesses dias em que é necessário
Colocar toda a mobília da casa pra fora
Pra fazer a faxina detalhada
E limpar bem os quatro cantos da alma
E mandar toda a má energia embora
Nesses dias em que é necessário
Colocar toda a mobília da casa pra fora
Pra fazer a faxina detalhada
E limpar bem os quatro cantos da alma
E mandar toda a má energia embora
Nesses dias em que é necessário
Colocar toda a mobília da casa pra fora
Pra fazer a faxina detalhada
E limpar bem os quatro cantos da alma
E mandar toda a má energia embora
Pra quem sabe caminhar sem ter pressa de chegar
Um tropeço pode ser um passo
Um abraço pode ser um bom começo
Pra quem sabe se virar do avesso

Do Avesso (traducción)

Para los que saben caminar sin tener prisa por llegar
Un tropiezo puede ser un paso
Un abrazo puede ser un buen comienzo
Para los que saben darse la vuelta
Para los que saben caminar sin tener prisa por llegar
Un tropiezo puede ser un paso
Un abrazo puede ser un buen comienzo
Para los que saben darse la vuelta
En esos días en que es necesario
Sacar todos los muebles de la casa
Para hacer la limpieza detallada
Y limpiando bien las cuatro esquinas del alma
Y envía toda la mala energía lejos
En esos días en que es necesario
Sacar todos los muebles de la casa
Para hacer la limpieza detallada
Y limpiando bien las cuatro esquinas del alma
Y envía toda la mala energía lejos
En esos días en que es necesario
Sacar todos los muebles de la casa
Para hacer la limpieza detallada
Y limpiando bien las cuatro esquinas del alma
Y envía toda la mala energía lejos
Para los que saben caminar sin tener prisa por llegar
Un tropiezo puede ser un paso
Un abrazo puede ser un buen comienzo
Para los que saben darse la vuelta