Traducción de la letra de la canción Fantastic 6 (Prince Language Disco Dub) - Alphabeat

Fantastic 6 (Prince Language Disco Dub) (original)

Ah-a-i-ah
Ah-a-a-a-a-ah
Ah-a-i-ah
A-a-a-a-a woo woo
Ah-a-i-ah
Ah-a-a-a-a-ah
Ah-a-i-ah
A-a-a-a-a woo woo
Sci-fic stars on the postcard skies,
White hair, black ties,
Riding in atomic jets,
Hi-Tech!
Ah-a-i-ah
Ah-a-a-a-a-ah
Ah-a-i-ah
A-a-a-a-a woo woo
They have crash helmets on,
Just like Major Tom,
They are the space troopers,
Super duper!
eins zwei drei
Weltpolizei (in english- one two three world police)
Twentyfour Seven
From Heaven
They’ll be watching over all of us,
The international
Professionals.
Ah-a-i-ah
Ah-a-a-a-a-ah
Ah-a-i-ah
A-a-a-a-a woo woo
Hey you, what to do?
You’re high strung,
Relax, ku-ku-ku-choo.
They’ll do the tricks,
The Fantastic 6.
Ah-a-i-ah
Ah-a-a-a-a-ah
Ah-a-i-ah
A-a-a-a-a woo woo
Come on!
Don’t be hysterical,
It’s the making of a miracle,
Everytime they save chicks,
The Fantastic 6.
Eins Zwei Drei
Weltpolizei
Twentyfour Seven
From Heaven
They’ll be watching over all of us,
The international
Professionals.
Ooooo-o-o-o-o-ooh
Ooooo-o-o-o-o-ooh
Ooooo-o-o-o-o-oooo-oh
Ooooo-o-o-o-o-oooo-oh
Ooooo-o-o-o-o-oooo-oh
Ooooo-o-o-o-o-ooh
Eins Zwei Drei
Weltpolizei
Twentyfour Seven
From Heaven
They’ll be watching over all of us,
The international
Professionals.
Eins Zwei Drei
Weltpolizei
Twentyfour Seven
From Heaven
They’ll be watching over all of us,
The international
Professionals.

(traducción)

Ah-a-i-ah
Ah-a-a-a-a-ah
Ah-a-i-ah
A-a-a-a-a woo woo
Ah-a-i-ah
Ah-a-a-a-a-ah
Ah-a-i-ah
A-a-a-a-a woo woo
Estrellas de ciencia ficción en los cielos de las postales,
Pelo blanco, corbatas negras,
Cabalgando en jets atómicos,
¡De alta tecnología!
Ah-a-i-ah
Ah-a-a-a-a-ah
Ah-a-i-ah
A-a-a-a-a woo woo
Llevan cascos protectores,
Al igual que el Mayor Tom,
Ellos son los soldados espaciales,
¡Súper tonto!
eins zwei drei
Weltpolizei (en inglés - uno dos tres policía mundial)
Veinticuatro siete
Del cielo
Estarán velando por todos nosotros,
El internacional
Profesionales.
Ah-a-i-ah
Ah-a-a-a-a-ah
Ah-a-i-ah
A-a-a-a-a woo woo
Oye tú, ¿qué hacer?
Estás muy nervioso,
Relájate, ku-ku-ku-choo.
Ellos harán los trucos,
Los 6 Fantásticos.
Ah-a-i-ah
Ah-a-a-a-a-ah
Ah-a-i-ah
A-a-a-a-a woo woo
¡Vamos!
No seas histérico,
Es la realización de un milagro,
Cada vez que salvan pollitos,
Los 6 Fantásticos.
Eins Zwei Drei
Weltpolizei
Veinticuatro siete
Del cielo
Estarán velando por todos nosotros,
El internacional
Profesionales.
Ooooo-o-o-o-o-ooh
Ooooo-o-o-o-o-ooh
Ooooo-o-o-o-o-oooo-oh
Ooooo-o-o-o-o-oooo-oh
Ooooo-o-o-o-o-oooo-oh
Ooooo-o-o-o-o-ooh
Eins Zwei Drei
Weltpolizei
Veinticuatro siete
Del cielo
Estarán velando por todos nosotros,
El internacional
Profesionales.
Eins Zwei Drei
Weltpolizei
Veinticuatro siete
Del cielo
Estarán velando por todos nosotros,
El internacional
Profesionales.