Traducción de la letra de la canción How Do You Do It - Alvin Lee

How Do You Do It (original)

Working at the shop, always on the go
When it’s time to stop, going to a show
When the show is over, never miss a beat
Straight to a dancing club
You’re always on your feet
Tell me how do you do it
Tell me how do you do it
Tell me how do you do it
I can’t keep up with you
Saturday’s the same, running to and fro
Babe it’s such a shame, always on the go
Ain’t got time for love.
always on the speed
Baby what you’re trying to do
Just save some time for me
Tell me how do you do it
Tell me how do you do it
Tell me how do you do it
I can’t keep up with you
You, you, you, you (yeah)
Rocket driven girl, never gonna stop
Always in a whirl, bop until you drop
Going to a rave, staying up all night
Flying like a shootong star
And burnign up so bright
Tell me how do you do it
Tell me how do you do it
Tell me how do you do it
I can’t keep up with you
(can't keep up with you no more)
Tell me how do you do it
Tell me how do you do it
Tell me how do you do it
I can’t keep up with you
Tell me how do you do it
Tell me how do you do it
Tell me how do you do it
I can’t keep up with you
You, you, you, you (yeah)

How Do You Do It (traducción)

Trabajando en la tienda, siempre en movimiento
Cuando es hora de parar, ir a un espectáculo
Cuando termine el espectáculo, nunca pierdas el ritmo
Directo a un club de baile
Siempre estás de pie
Dime como lo haces
Dime como lo haces
Dime como lo haces
No puedo seguirte el ritmo
El sábado es lo mismo, corriendo de un lado a otro
Cariño, es una pena, siempre en movimiento
No tengo tiempo para el amor.
siempre a la velocidad
Bebé lo que estás tratando de hacer
Solo guarda algo de tiempo para mí
Dime como lo haces
Dime como lo haces
Dime como lo haces
No puedo seguirte el ritmo
Tú, tú, tú, tú (sí)
Chica impulsada por cohetes, nunca va a parar
Siempre en un torbellino, bop hasta que te caigas
Ir a una rave, quedarse despierto toda la noche
Volando como una estrella fugaz
Y ardiendo tan brillante
Dime como lo haces
Dime como lo haces
Dime como lo haces
No puedo seguirte el ritmo
(Ya no puedo seguirte el ritmo)
Dime como lo haces
Dime como lo haces
Dime como lo haces
No puedo seguirte el ritmo
Dime como lo haces
Dime como lo haces
Dime como lo haces
No puedo seguirte el ritmo
Tú, tú, tú, tú (sí)