Traducción de la letra de la canción Images Shifting - Alvin Lee

Images Shifting (original)

When you call me your lover, It’s alright
Won’t let them no I’m your man
You can take any other, It’s alright
Just let him know, We’re in love
A fool that can’t love her
A fool that can’t get love
A fool that loves you
Images shifting — Nothing has changed
Just rearranged
My life is driftin'- Believe that it’s waste
I see your face callin’me home
Callin’me home
Make me aware, know that you care
When you call me your lover, It’s alright
Won’t let them no how I feel
You can take any other, It’s alright
Won’t let it show how I feel
Show how it feels, lord lord lord
Wanta show how it feels, oh oh Just tryin’to show how it feels
Images shifting, Nothin’is real
Just how I feel
My life is driftin, Must I efface
Driftin’in haste — Is callin’me home
Call-callin'me home
Make me aware, know that you care

(traducción)

Cuando me llamas tu amante, está bien
No los dejaré no, soy tu hombre
Puedes tomar cualquier otro, está bien
Solo hazle saber, estamos enamorados
Un tonto que no puede amarla
Un tonto que no puede conseguir amor
Un tonto que te ama
Cambio de imágenes: nada ha cambiado
Recién reorganizado
Mi vida está a la deriva, creo que es un desperdicio
Veo tu cara llamándome a casa
llámame a casa
Hazme consciente, sé que te importa
Cuando me llamas tu amante, está bien
No les dejaré saber cómo me siento
Puedes tomar cualquier otro, está bien
No dejaré que muestre cómo me siento
Muestra cómo se siente, señor señor señor
Quiero mostrar cómo se siente, oh, oh, solo trato de mostrar cómo se siente
Imágenes cambiando, Nada es real
Justo como me siento
Mi vida está a la deriva, ¿debo borrar
Driftin'in prisa - Me está llamando a casa
Llámame a casa
Hazme consciente, sé que te importa