Traducción de la letra de la canción Dedicate (Feat. Layzie Bone) - Amanda Perez, Layzie Bone, The Platinum Brothers

Dedicate (Feat. Layzie Bone) (original)

Ooh I dedicate,
ooh I dedicate.
Lately I been thinking 'bout
all the things we been going through,
and how you break my heart.
You think that I don’t love you,
but if you look deep inside your heart,
you know that I really do care,
so when you need me,
I’ll promise I will be right there.
I dedicate this song to the love of my life,
'cause lately I know things haven’t seem to be going right,
but you know I’m the one for you and you’re the one for me,
that’s why I sing this song,
to tell you that I love you,
'cause you’re my one and only.
Lying in my bed,
tears falling down my face,
praying to god,
that our love dont fade away,
'cause it’s ok, 'cause we can work it out,
'cause with you I can’t live without.
These words I need to say,
'cause to you I dedicate.
I dedicate this song to the love of my life,
'cause lately I know things haven’t seem to be going right,
but you know I’m the one for you and you’re the one for me,
that’s why I sing this song,
to tell you that I love you,
'cause you’re my one and only.
Oh you’re the one that I adore,
and no matter what we go through,
I’ll love you forever and more.
So, you say that you never miss a good friend til they’re gone.
Well if you love me like you say you do,
you’ll show me the way back to your heart, and that’s right.
I dedicate this song to the love of my life,
'cause lately I know things haven’t seem to be going right,
but you know I’m the one for you and you’re the one for me,
that’s why I sing this song,
to tell you that I love you,
'cause you’re my one and only.
I dedicate.

Dedicate (Feat. Layzie Bone) (traducción)

Ooh te dedico,
ooh me dedico.
Últimamente he estado pensando en
todas las cosas por las que hemos estado pasando,
y como me rompes el corazon.
Crees que no te quiero,
pero si miras en el fondo de tu corazón,
sabes que realmente me importa,
así que cuando me necesites,
Te prometo que estaré allí.
Esta canción se la dedico al amor de mi vida,
porque últimamente sé que las cosas no parecen ir bien,
pero sabes que soy el indicado para ti y tú eres el indicado para mí,
por eso canto esta canción,
para decirte que te amo,
porque eres mi único y único.
Acostado en mi cama,
lágrimas cayendo por mi rostro,
orando a dios,
que nuestro amor no se desvanezca,
porque está bien, porque podemos resolverlo,
porque contigo no puedo vivir sin ti.
Estas palabras que necesito decir,
porque a ti te dedico.
Esta canción se la dedico al amor de mi vida,
porque últimamente sé que las cosas no parecen ir bien,
pero sabes que soy el indicado para ti y tú eres el indicado para mí,
por eso canto esta canción,
para decirte que te amo,
porque eres mi único y único.
Oh, tú eres el que yo adoro,
y no importa lo que pasemos,
Te amaré por siempre y más.
Entonces, dices que nunca extrañas a un buen amigo hasta que se ha ido.
Bueno, si me amas como dices que lo haces,
me mostrarás el camino de regreso a tu corazón, y eso es correcto.
Esta canción se la dedico al amor de mi vida,
porque últimamente sé que las cosas no parecen ir bien,
pero sabes que soy el indicado para ti y tú eres el indicado para mí,
por eso canto esta canción,
para decirte que te amo,
porque eres mi único y único.
Dedico.