Traducción de la letra de la canción I've Been Waiting For You - Amanda Seyfried, Christine Baranski, Julie Walters

I've Been Waiting For You (original)

I, I have known love before
I thought it would no more
Take on a new direction
Still, strange as it seems to be
It’s truly new to me
That affection
I, I don’t know what you do
You make me think that you
Will change my life forever
I, I’ll always want you near
Give up on you, my dear I will never
You thrill me, you delight me
You please me, you excite me
You’re all that I’ve been yearning for
I love you, I adore you
I lay my life before you
I only want you more and more
And finally it seems my lonely days are through
I’ve been waiting for you
I’ll carry you all the way
And you will choose the day
When you’re prepared to greet me
I’ll be a good mum, I swear
You’ll see how much I care
When you meet me
You thrill me, you delight me
You please me, you excite me
You’re all that I’d been yearning for
I love you, I adore you
I lay my life before you
I only want you more and more
And finally it seems my lonely days are through
I’ve been waiting for you
Oh…
I’ve been waiting for you

I've Been Waiting For You (traducción)

Yo, he conocido el amor antes
Pensé que no sería más
Toma una nueva dirección
Aún así, por extraño que parezca
Es realmente nuevo para mí.
ese cariño
Yo, no sé lo que haces
Me haces pensar que tu
Cambiará mi vida para siempre
Yo, siempre te querré cerca
Renunciar a ti, querida, nunca lo haré
Me emocionas, me deleitas
Me complaces, me excitas
Eres todo lo que he estado anhelando
Te quiero, te adoro
Pongo mi vida delante de ti
Solo te quiero más y más
Y finalmente parece que mis días de soledad han terminado
Te he estado esperando
Te llevaré todo el camino
Y elegirás el día
Cuando estés preparado para saludarme
Seré una buena madre, lo juro
Verás cuánto me importa
Cuando me conozcas
Me emocionas, me deleitas
Me complaces, me excitas
Eres todo lo que había estado anhelando
Te quiero, te adoro
Pongo mi vida delante de ti
Solo te quiero más y más
Y finalmente parece que mis días de soledad han terminado
Te he estado esperando
Vaya…
Te he estado esperando