Traducción de la letra de la canción Accidental Obsession - Amarionette

Accidental Obsession (original)

Eyes closed
I’m drifting away to this hypnotic state
Stay awake stay awake
Fully conscious, I don’t feel a thing
Somehow these images are bleeding into this reality
More than just a dream, you see
My mind has been set free
If you wanna see
Then you have to be
If you wanna see
Will you ever notice
Will you know, will you know
Will you notice
Will you ever notice
Will you know, will you know
Will you notice
I’m lingering in this self induced paralysis
And I’ve never been so boundless
No limits nah nah nah
Tell me why
Oh won’t you tell me why
Oh won’t you tell me why
I’ve been so long without breaking these chains euphoria take me away
If you wanna see
Then you have to be
If you wanna see
Will you ever notice
Will you know, will you know
Will you notice
Will you ever notice
Will you know, will you know
Will you notice
Drifting away
(Hypnotic obsession Hypnotic obsession)
Breaking the chains
(Hypnotic obsession Hypnotic obsession)
I just wanna see, I need clarity
In this foreign existence
Hypnotic obsession
Hypnotic obsession
Hypnotic obsession
Hypnotic obsession
If you wanna see
Then you have to be
If you wanna see
Will you ever notice
Will you know, will you know
Will you notice
Will you ever notice
Will you know, will you know
Will you notice

(traducción)

Ojos cerrados
Me estoy alejando de este estado hipnótico
mantente despierto mantente despierto
Plenamente consciente, no siento nada
De alguna manera estas imágenes están sangrando en esta realidad
Más que un sueño, ya ves
Mi mente ha sido liberada
Si quieres ver
Entonces tienes que ser
Si quieres ver
¿Alguna vez te darás cuenta?
¿Sabrás, sabrás?
¿Te darás cuenta?
¿Alguna vez te darás cuenta?
¿Sabrás, sabrás?
¿Te darás cuenta?
Me estoy demorando en esta parálisis autoinducida
Y nunca he sido tan ilimitado
Sin límites nah nah nah
Dime por qué
Oh, no me dirás por qué
Oh, no me dirás por qué
Llevo tanto tiempo sin romper estas cadenas la euforia me lleva
Si quieres ver
Entonces tienes que ser
Si quieres ver
¿Alguna vez te darás cuenta?
¿Sabrás, sabrás?
¿Te darás cuenta?
¿Alguna vez te darás cuenta?
¿Sabrás, sabrás?
¿Te darás cuenta?
A la deriva
(Obsesión hipnótica Obsesión hipnótica)
rompiendo las cadenas
(Obsesión hipnótica Obsesión hipnótica)
Solo quiero ver, necesito claridad
En esta existencia extranjera
obsesión hipnótica
obsesión hipnótica
obsesión hipnótica
obsesión hipnótica
Si quieres ver
Entonces tienes que ser
Si quieres ver
¿Alguna vez te darás cuenta?
¿Sabrás, sabrás?
¿Te darás cuenta?
¿Alguna vez te darás cuenta?
¿Sabrás, sabrás?
¿Te darás cuenta?