Traducción de la letra de la canción Addiction - Amarionette

Addiction (original)

Breathe in and out, watch your doubt start to crumble
Maybe this is the last step until you feel humbled
This is final (I swear to stay true to you for our sake)
Is it over now?
(we will never know)
It’s unusual you start to fumble
You’re running out of time, your body starts to tremble
You’re just a number all alone
Not a member of your home
It’s time to leave everything you’ve ever known
Everyone you’ve ever loved
Don’t come back around
Double edge sword to the throat misspoke another broken promise
Little more little less you’ll never recover
Remember the name on the grave what a shame
It’s been to ever know you and now you owe me
A new life out in a minute, turn it all around a new beginning
Empathy never ending irony misplaced disgrace
Figure of speech but it’s out in the open
You’ve always been broken
So stay the hell away from me
You’re just a number all alone
Not a member of your home
It’s time to leave everything you’ve ever known
Everyone you’ve ever loved
Don’t come back around
Answer honestly you’re not forgiven
Answer honestly you’re not living
You’re just a number all alone
Not a member of your home
It’s time to leave everything you’ve ever known
Everyone you’ve ever loved
Don’t come back around

(traducción)

Inhala y exhala, mira cómo tu duda comienza a desmoronarse
Tal vez este sea el último paso hasta que te sientas humilde
Esto es definitivo (juro serte fiel por nuestro bien)
¿Se acabó ahora?
(nunca sabremos)
Es inusual que empieces a titubear
Te estás quedando sin tiempo, tu cuerpo comienza a temblar
Eres solo un número solo
No miembro de tu casa
Es hora de dejar todo lo que has conocido
Todos los que has amado
no vuelvas
Espada de doble filo en la garganta Habló mal otra promesa rota
Un poco más, un poco menos, nunca te recuperarás
Recuerda el nombre en la tumba que vergüenza
Ha sido para conocerte y ahora me debes
Una nueva vida en un minuto, dale la vuelta a un nuevo comienzo
Empatía interminable ironía fuera de lugar desgracia
Figura de dicción, pero está a la vista
siempre has estado roto
Así que aléjate de mí
Eres solo un número solo
No miembro de tu casa
Es hora de dejar todo lo que has conocido
Todos los que has amado
no vuelvas
Responde honestamente no estás perdonado
Responde honestamente que no estás viviendo
Eres solo un número solo
No miembro de tu casa
Es hora de dejar todo lo que has conocido
Todos los que has amado
no vuelvas