| Среди руин
| entre las ruinas
|
| Теряя свой серотонин
| Perder la serotonina
|
| Я был один
| estaba solo
|
| Мне снился сон, в нём белый свет
| Tuve un sueño, hay una luz blanca en él.
|
| Прошёл через меня и в пустоте оставил след
| Me atravesó y dejó un rastro en el vacío
|
| На край земли, где жизни нет
| Hasta los confines de la tierra donde no hay vida
|
| Лишь только снег
| solo nieve
|
| Я обещал себе уйти, но остался
| Me prometí irme, pero me quedé.
|
| Я так хотел поставить крест, но сорвался
| Tenía tantas ganas de poner una cruz, pero se rompió
|
| Он как маяк, он, как тень, был рядом
| Es como un faro, es como una sombra, estaba cerca
|
| Неверный шаг — и моя доза стала ядом
| Paso equivocado - y mi dosis se convirtió en veneno
|
| В тот мир другой
| A ese otro mundo
|
| Петля на шее камнем тянет за собой
| La soga alrededor del cuello tira como una piedra
|
| Пойми
| Entender
|
| Север не отпускает
| El norte no te suelta
|
| И в сердце не растает лёд
| Y el hielo no se derretirá en el corazón
|
| Я знал всё наперёд
| Sabía todo de antemano
|
| Ты ни черта не знаешь, что прячет время
| No sabes una maldita cosa lo que esconde el tiempo
|
| В узорах снега и на мёртвых деревьях
| En patrones de nieve y en árboles muertos
|
| Во льдах озёр и под тенью чёрных скал
| En el hielo de los lagos y bajo la sombra de las rocas negras
|
| Застыли лица тех, кого он забрал
| Los rostros de los que se llevó se congelaron
|
| Всего лишь сон, я здесь живой
| Solo un sueño, estoy vivo aquí
|
| Морозный ветер волком воет где-то за спиной
| Un viento helado aúlla como un lobo en algún lugar detrás
|
| Я не был там так много лет
| No he estado allí en tantos años.
|
| Проклятый снег
| maldita nieve
|
| Север не отпускает
| El norte no te suelta
|
| И в сердце не растает лёд
| Y el hielo no se derretirá en el corazón
|
| Я знал всё наперёд
| Sabía todo de antemano
|
| И вновь
| Y otra vez
|
| Север не отпускает
| El norte no te suelta
|
| И в сердце не растает лёд
| Y el hielo no se derretirá en el corazón
|
| Я знал, что меня ждёт | Sabía lo que me esperaba |