Traducción de la letra de la canción Good Enough? - Ambleside

Good Enough? (original)

Broken bones and shattered teeth
Memories still haunting me, the past never changes
Holding faith within my hands, all alone inside our heads
Will this pain last forever?
Never being good enough is all we’ve ever known, all we’re ever told
It’s the melancholy in our soul lost and alone, in a place so far from home
Just a kid with nowhere to go, nowhere to run, no one to hold
And it seems, no matter where we go this empty feeling will always be our home.
Never being good is all we’ve ever known, it just goes to show that apologies
are nothing more than empty words
Never being good enough is all we’ve ever known, all we’re ever told
It’s the melancholy in our soul lost and alone, in a place so far from home
Broken bones and shattered teeth
Memories still haunting me, the past never changes
All alone again inside my head, melancholy haunting me
This won’t last forever
Never being good enough is all we’ve ever known, all we’re ever told
It’s the melancholy in our soul lost and alone, in a place so far from home
Broken bones and shattered teeth
Memories still haunting me, the past never changes
Holding faith within my hands, all alone inside our heads
This won’t last forever

(traducción)

Huesos rotos y dientes destrozados
Los recuerdos aún me persiguen, el pasado nunca cambia
Sosteniendo la fe en mis manos, completamente solos dentro de nuestras cabezas
¿Este dolor durará para siempre?
Nunca ser lo suficientemente bueno es todo lo que hemos conocido, todo lo que nos han dicho
Es la melancolía en nuestra alma perdida y sola, en un lugar tan lejos de casa
Solo un niño sin adónde ir, sin dónde correr, sin nadie a quien sostener
Y parece que, sin importar a dónde vayamos, este sentimiento de vacío siempre será nuestro hogar.
Nunca ser bueno es todo lo que hemos conocido, solo sirve para demostrar que las disculpas
no son más que palabras vacías
Nunca ser lo suficientemente bueno es todo lo que hemos conocido, todo lo que nos han dicho
Es la melancolía en nuestra alma perdida y sola, en un lugar tan lejos de casa
Huesos rotos y dientes destrozados
Los recuerdos aún me persiguen, el pasado nunca cambia
Completamente solo otra vez dentro de mi cabeza, la melancolía me persigue
Esto no durará para siempre
Nunca ser lo suficientemente bueno es todo lo que hemos conocido, todo lo que nos han dicho
Es la melancolía en nuestra alma perdida y sola, en un lugar tan lejos de casa
Huesos rotos y dientes destrozados
Los recuerdos aún me persiguen, el pasado nunca cambia
Sosteniendo la fe en mis manos, completamente solos dentro de nuestras cabezas
Esto no durará para siempre