Traducción de la letra de la canción Shimmy - Aminé

Shimmy (original)

Ah, man, man
Ah, man, man, man, man, man, man, what’s up?
Alright, yeah, yeah
It’s been a whole (Limbo), year, my nigga (Yup)
Let’s not front, it’s my year, my nigga (Woo)
I’m here to fuck up ya whole career, my nigga (True)
Don’t play dumb, dummy, you know what’s the deal, my nigga
A lot of y’all fake flex, nigga, that is not your necklace
And that whip ain’t yours, nigga, that’s the IRS’s (Go)
I’m bigger than Texas, me and God text message
Y’all see how easy lyin' is, it’s easy to forget this
(Off on a natural charge, bon voyage, yeah)
Shimmy shimmy ya, y’all niggas get no applause (Yeah)
I’m lookin' like wealth, so mami wanna ménage (Yeah)
Y’all niggas really hatin', get off my dick and my balls (Woo, yeah)
All y’all niggas ain’t worthy (Yeah)
Y’all don’t pay dues, y’all niggas pay up and thirsty (Yeah)
You thought you made you an anthem, but you just sang you a Fergie (Woo)
Too many niggas bitin', I might need me ten attorneys (Brrp)
Just 'cause you bought that vintage Margiela (Yeah)
Don’t change your flight from Spirit to Delta (Yee)
Y’all niggas dress like you just came out the store (True)
I got my groove back like Fela, not Stella (Ayy)
(Off on a natural charge, bon voyage)
Shimmy shimmy ya, y’all niggas get no applause (Yeah)
I’m lookin' like wealth, so mami wanna ménage (Yeah)
Y’all niggas really hatin', get off my dick and my balls (Oh, woo)
I got verses on verses, man, this shit could go all day (True)
I got a whip that’s blacker than the nigga from Allstate (True)
Count your money up, nigga, do the mathematics (Woo)
That’s not 200K, that’s twenty dollars in your pocket
It’s a cold, cold world that we live in (Yeah)
I’m shittin' on these niggas, I make it my mission (Yeah)
They way I kill these niggas, send my ass to prison (Limbo)
I knock a nigga head off, then I’m dippin' (Yeah), splittin' (Yeah)
Ooh, baby, I like it raw
Ooh, baby, I like it raw
Ooh, baby, I like it raw
Ooh, baby, I like it raw
Ooh, baby, I like it raw
Ooh, baby, I like it raw
Ooh, baby, I like it raw
Ooh, baby, I like it raw
(Off on a natural charge, bon voyage)
Shi-shimmy shimmy ya, y’all niggas get no applause
I’m lookin' like wealth, so mami wanna ménage
Y’all niggas really hatin', get off my dick and my balls

(traducción)

Ah, hombre, hombre
Ah, hombre, hombre, hombre, hombre, hombre, hombre, ¿qué pasa?
Bien, sí, sí
ha sido un año completo (limbo), mi nigga (sí)
no enfrentemos, es mi año, mi nigga (woo)
Estoy aquí para joderte toda tu carrera, mi negro (Verdadero)
No te hagas el tonto, tonto, ya sabes cuál es el trato, mi negro
Muchos de ustedes son falsos, nigga, ese no es su collar
Y ese látigo no es tuyo, nigga, es del IRS (Go)
Soy más grande que Texas, mensaje de texto de Dios y yo
Todos ven lo fácil que es mentir, es fácil olvidar esto
(Fuera en una carga natural, buen viaje, sí)
shimmy shimmy ya, ustedes niggas no reciben aplausos (sí)
me veo como riqueza, así que mami quiere ménage (sí)
Todos ustedes niggas realmente odian, quítense mi polla y mis bolas (Woo, sí)
todos ustedes niggas no son dignos (sí)
ustedes no pagan cuotas, ustedes niggas pagan y tienen sed (sí)
Pensaste que te hiciste un himno, pero solo te cantaste un Fergie (Woo)
demasiados niggas mordiendo, podría necesitarme diez abogados (brrp)
solo porque compraste esa margiela vintage (sí)
No cambies tu vuelo de Spirit a Delta (Yee)
Todos ustedes, niggas, se visten como si acabaran de salir de la tienda (Verdadero)
Recuperé mi ritmo como Fela, no Stella (Ayy)
(Fuera en una carga natural, buen viaje)
shimmy shimmy ya, ustedes niggas no reciben aplausos (sí)
me veo como riqueza, así que mami quiere ménage (sí)
Todos ustedes niggas realmente odian, quítense mi polla y mis bolas (Oh, woo)
Tengo versos sobre versos, hombre, esta mierda podría durar todo el día (Verdadero)
Tengo un látigo que es más negro que el negro de Allstate (Verdadero)
Cuente su dinero, nigga, haga las matemáticas (Woo)
Eso no son 200K, son veinte dólares en tu bolsillo
Es un mundo frío y frío en el que vivimos (Sí)
me estoy cagando en estos niggas, lo hago mi misión (sí)
De la forma en que mato a estos niggas, envío mi trasero a prisión (Limbo)
Golpeo la cabeza de un nigga, luego me sumerjo (Sí), partiendo (Sí)
Ooh, nena, me gusta crudo
Ooh, nena, me gusta crudo
Ooh, nena, me gusta crudo
Ooh, nena, me gusta crudo
Ooh, nena, me gusta crudo
Ooh, nena, me gusta crudo
Ooh, nena, me gusta crudo
Ooh, nena, me gusta crudo
(Fuera en una carga natural, buen viaje)
Shi-shimmy shimmy ya, ustedes niggas no reciben aplausos
Parezco riqueza, así que mami quiere ménage
Todos ustedes niggas realmente odian, quítense mi polla y mis bolas