Traducción de la letra de la canción Amanhecer - Amor Electro

Amanhecer (original)

Uma manhã sem charme
E a cidade corropia em contra via
Traz de novo a dança
Da ausência… a pôr descrença tensa
Em quem só faz… nunca descansa
Como é possível… seguirmos santos?
Colher deveres… em solo de encantos
Se a cidade por magia abraça o rio
E quer ser esperança
Se há um raio de luz que vence
Intenso e aquece a voz de uma criança
Mais uma vez, vou ficar contigo
Amanhecer, cumprir meus sonhos
Dar-te a escolher, vaguear sem trilho
Chamar por ti!
Mais uma vez, vou ficar contigo
Adormecer, ouvir teus sonhos
Ser quem quiser, partilhar o teu brilho
E amanhecer…
Mais uma vez, vou ficar contigo
Amanhecer, cumprir meus sonhos
Dar-te a escolher, vaguear sem trilho
Chamar por ti!
Mais uma vez, vou ficar contigo
Adormecer, ouvir teus sonhos
Ser quem quiser, partilhar o teu brilho
E amanhecer…

Amanhecer (traducción)

una mañana sin encanto
Y la ciudad se corrompe contra el camino
trae de vuelta la danza
De la ausencia… a la tensa incredulidad
En quien solo hace... nunca descansa
¿Cómo es posible… seguir a los santos?
Deberes de cosecha… en suelo de encantamientos
La ciudad por arte de magia abraza al río
Y quiero ser esperanza
Si hay un rayo de luz que gana
Intensa y cálida la voz de un niño
Una vez más, me quedaré contigo
Alba, cumple mis sueños
Dándote una opción, vagando sin rastro
¡Llamar para usted!
Una vez más, me quedaré contigo
Duérmete, escucha tus sueños
Se quien quieras, comparte tu brillo
Y amanecer...
Una vez más, me quedaré contigo
Alba, cumple mis sueños
Dándote una opción, vagando sin rastro
¡Llamar para usted!
Una vez más, me quedaré contigo
Duérmete, escucha tus sueños
Se quien quieras, comparte tu brillo
Y amanecer...