Traducción de la letra de la canción Decrowning - Amoral

Decrowning (original)

I think today might be the day we’ll see it all go down
Jesters taking over, kings separated from their crowns
And if that is the case, I’ll join the crowd, lead the parade
Look back nine years from now and see the damage that we’ve made
For those still by my side — it will not go unnoticed
For those against me — your name is ailing
I think today might be the day we’ll see it all go down
Jesters taking over, kings separated from their crowns
And if that is the case, I’ll join the crowd, lead the parade
Look back nine years from now and see the damage that we’ve made
For those still by my side — it will not go unnoticed
For those against me — your name is ailing
No, don’t tell me it’s the thought that counts
That saying is for those who misfired each one of their rounds
Now mark my words, I’ll raise the bar, I’ll walk the mile
I’ve just begun
For those still by my side — it will not go unnoticed
For those against me — your name is ailing

Decrowning (traducción)

Creo que hoy podría ser el día en que lo veremos todo caer
Bufones tomando el control, reyes separados de sus coronas
Y si ese es el caso, me uniré a la multitud, encabezaré el desfile.
Mire hacia atrás dentro de nueve años y vea el daño que hemos hecho
Para aquellos que todavía están a mi lado, no pasará desapercibido
Para los que están en mi contra, tu nombre está enfermo
Creo que hoy podría ser el día en que lo veremos todo caer
Bufones tomando el control, reyes separados de sus coronas
Y si ese es el caso, me uniré a la multitud, encabezaré el desfile.
Mire hacia atrás dentro de nueve años y vea el daño que hemos hecho
Para aquellos que todavía están a mi lado, no pasará desapercibido
Para los que están en mi contra, tu nombre está enfermo
No, no me digas que es el pensamiento lo que cuenta
Ese dicho es para los que fallaron cada uno de sus tiros
Ahora marca mis palabras, subiré el listón, caminaré la milla
acabo de empezar
Para aquellos que todavía están a mi lado, no pasará desapercibido
Para los que están en mi contra, tu nombre está enfermo