Traducción de la letra de la canción Rude Awakening - Amoral

Rude Awakening (original)

Help me tear down the walls
Please, for the love of god
Just name your price
To leave me like this, may the lord
Strike you down
How did I end up in here?
And who’s to blame
For this madness?
Can’t you see that my sanity’s
Safe in sound?
What a shame
Such talent go wasted
Shattered his fortunes
Before he could taste it
Now I see it
See it from afar
See once and for all who we are
Put my head down
Try to look away
From what, I cannot say
It’s hard to take it lightly when
You’re stumbling in the dark
Running out of real estat for
The blows to leave thir mark
Still they command you to keep fighting
«wait it out» is what they say
But lately looking in the mirror
There really is no other way
The mind of the young, so easy to distract
The bigger the heart
The more likely to get attacked
Now I see it
See it from afar
See once and for all who we are
Put my head down
Try to look away
From what, I cannot say

Rude Awakening (traducción)

Ayúdame a derribar las paredes
Por favor, por el amor de dios
Solo dime tu precio
De dejarme así, que el señor
derribarte
¿Cómo terminé aquí?
y quien tiene la culpa
¿Por esta locura?
¿No puedes ver que mi cordura es
¿Sonido seguro?
Qué lástima
Tal talento se desperdicia
Destrozó su fortuna
Antes de que pudiera probarlo
Ahora lo veo
Verlo de lejos
Ver de una vez por todas quiénes somos
Bajar la cabeza
Intenta mirar hacia otro lado
De qué, no puedo decir
Es difícil tomárselo a la ligera cuando
Estás tropezando en la oscuridad
Quedarse sin bienes inmuebles para
Los golpes para dejar huella
Todavía te ordenan que sigas luchando
«espéralo» es lo que dicen
Pero últimamente mirándome en el espejo
En verdad, no hay otra manera
La mente de los jóvenes, tan fácil de distraer
Cuanto más grande es el corazón
Más probabilidades de ser atacado
Ahora lo veo
Verlo de lejos
Ver de una vez por todas quiénes somos
Bajar la cabeza
Intenta mirar hacia otro lado
De qué, no puedo decir