Traducción de la letra de la canción Snake Skin Saddle - Amoral

Snake Skin Saddle (original)

We go to extremes with the compromises we make
Not to fuck up the one chance that we got
Anything not to end up alone â€" don’t drop the ball
Do not drop the ball!
A compulsive need to be heard
What’s to say is beside the point
Carve it in your skin (as if it would)
Make it last forever
Deaden what it is you feel
Block the urges still a burden
On this snake skin saddle
We rise to salvation
The goals have been set, blueprints presented
Don’t you dare let me down boy
Is this what i want?
can’t even say anymore
I thought that i did, now i’m not that
Sure there’s some things i would change if i had the chance
Still, no use to bitch about that now
Maybe i’ll carve it in to my skin, make it last forever
Deaden what it is you feel
Block the urges still a burden
On this snake skin saddle
We rise to salvation
Behind these empty suits you hide on this reptile ride

Snake Skin Saddle (traducción)

Llegamos a los extremos con los compromisos que hacemos
No joder la única oportunidad que tenemos
Cualquier cosa para no terminar solo, no dejes caer la pelota
¡No dejes caer la pelota!
Una necesidad compulsiva de ser escuchado
Lo que hay que decir no viene al caso
Tallarlo en tu piel (como si fuera)
Haz que dure para siempre
Amortigua lo que sientes
Bloquea los impulsos que siguen siendo una carga
En esta silla de piel de serpiente
Nos elevamos a la salvación
Los objetivos se han establecido, los planos presentados
No te atrevas a decepcionarme chico
¿Es esto lo que quiero?
ni siquiera puedo decir más
Pensé que lo hice, ahora no soy eso
Seguro que hay algunas cosas que cambiaría si tuviera la oportunidad
Aún así, no sirve de nada quejarse de eso ahora
Tal vez lo tallaré en mi piel, haré que dure para siempre
Amortigua lo que sientes
Bloquea los impulsos que siguen siendo una carga
En esta silla de piel de serpiente
Nos elevamos a la salvación
Detrás de estos trajes vacíos te escondes en este paseo en reptil