Traducción de la letra de la canción Eternity (Part 3) - Anathema

Eternity (Part 3) (original)

So little time
Your crystal eyes gaze into mine
A burning flame
Forever dreaming, dreaming a lie
Trapped inside internal eyes
Caressed by innocence, a sanctuary for your mind
Born alone beneath pale sardonic skies
One love, one life, one sorrow
I won’t reproach myself this time
A condemned man, granted a sweet reprieve
A turn of fate, a genial twist of the knife
Undying affection for life

(traducción)

Tan poco tiempo
Tus ojos de cristal miran a los míos
Una llama ardiente
Siempre soñando, soñando una mentira
Atrapado dentro de los ojos internos
Acariciado por la inocencia, un santuario para tu mente
Nacido solo bajo cielos sardónicos pálidos
Un amor, una vida, un dolor
No me reprocharé esta vez
Un hombre condenado, concedido un dulce indulto
Un giro del destino, un giro genial del cuchillo
Afecto eterno por la vida