Traducción de la letra de la canción The Optimist - Anathema

The Optimist (original)

Drive at night in the slow lane
Rabbit in the headlights, run away, run away
The great escape in the slow lane
Before it’s too late to run away, run away
The life we left behind
Sleeping all our lives
The life we left behind
Dreaming all our lives
You and I
We ride on heart’s design
I won’t let go of you and I
Run for our lives
Don’t look behind

(traducción)

Conducir de noche en el carril lento
Conejo en los faros, huye, huye
El gran escape en el carril lento
Antes de que sea demasiado tarde para escapar, huye
La vida que dejamos atrás
Dormir toda nuestra vida
La vida que dejamos atrás
Soñando toda nuestra vida
Tu y yo
Cabalgamos en el diseño del corazón
No te soltaré ni a ti ni a mí
Corre por nuestras vidas
no mires atrás