Traducción de la letra de la canción Feel Alive - Anavae

Feel Alive (original)

I’ve been hiding it away
All I ask of you.
don’t lose your place
Make human count for something
We’re more than a sum of our parts
But I… I lost my way
I want to feel alive
I know our time will come
Staring at the sky tonight
I want to feel alive
We must always demand more from the rising sun
We’ll ask more questions
& I have lost my soul
Been smoking out these demons from the inside out
I’m searching for my power
I want to feel alive
I know our time will come
Staring at the sky tonight
I want to feel alive
There’s too few ways to understand
So tell me please how one can sleep
When there’s too much to say

Feel Alive (traducción)

lo he estado escondiendo
Todo lo que pido de ti.
no pierdas tu lugar
Hacer que los humanos cuenten para algo
Somos más que la suma de nuestras partes
Pero yo... perdí mi camino
Quiero sentirme vivo
Sé que llegará nuestro momento
Mirando al cielo esta noche
Quiero sentirme vivo
Siempre debemos exigir más al sol naciente
haremos más preguntas
y he perdido mi alma
He estado fumando estos demonios de adentro hacia afuera
Estoy buscando mi poder
Quiero sentirme vivo
Sé que llegará nuestro momento
Mirando al cielo esta noche
Quiero sentirme vivo
Hay muy pocas formas de entender
Entonces dime por favor como se puede dormir
Cuando hay mucho que decir