Traducción de la letra de la canción Trippin' - Anavae

Trippin' (original)

Waking up on the wrong side of the bed
'Cause I see your face in the middle of the night
And I know your words 'cause I’ve been here before
I swear I heard you other side of the door
And I’m trippin'
Won’t let them know that i’m dying in my sleep
'Cause they gotta think that I’m already awake
Can’t see the forest for the trees in my head
They won’t listen to a word that I said
And I’m trippin'
Yeah-ah I’m high
Yeah-ah-ah off your love
Yeah-ah I’m high
Yeah-ah I’m trippin'
Yeah I know I can see it in your eyes
That the time is gone and we’ve changed beyond our years
We were held apart by the hatred in our hearts
Thrown away, it was written in the stars
But I know we’re not innocent
And I don’t believe in fate
I don’t believe in fate
Yeah-ah I’m high
Yeah-ah-ah off your love
Yeah-ah I’m high
Yeah-ah I’m trippin'
Down we go to hell
Where we belong
Write our sins like poetry
Our libertine
Yeah-ah I’m high
Yeah-ah-ah off your love
Yeah-ah I’m high
Yeah-ah I’m trippin'
Yeah-ah I’m high
Yeah-ah-ah off your love
Yeah-ah I’m high
Yeah-ah I’m trippin'

Trippin' (traducción)

Despertarse en el lado equivocado de la cama
Porque veo tu cara en medio de la noche
Y sé tus palabras porque he estado aquí antes
Te juro que te escuché al otro lado de la puerta
Y estoy tropezando
No les dejaré saber que me estoy muriendo mientras duermo
Porque tienen que pensar que ya estoy despierto
No puedo ver el bosque por los árboles en mi cabeza
No escucharán una palabra de lo que dije
Y estoy tropezando
Yeah-ah estoy drogado
Yeah-ah-ah fuera de tu amor
Yeah-ah estoy drogado
Sí, ah, estoy tropezando
Sí, sé que puedo verlo en tus ojos
Que el tiempo se ha ido y hemos cambiado más allá de nuestros años
Estábamos separados por el odio en nuestros corazones
Tirado, estaba escrito en las estrellas
Pero sé que no somos inocentes
Y no creo en el destino
no creo en el destino
Yeah-ah estoy drogado
Yeah-ah-ah fuera de tu amor
Yeah-ah estoy drogado
Sí, ah, estoy tropezando
Abajo nos vamos al infierno
Donde pertenecemos
Escribe nuestros pecados como poesía
nuestro libertino
Yeah-ah estoy drogado
Yeah-ah-ah fuera de tu amor
Yeah-ah estoy drogado
Sí, ah, estoy tropezando
Yeah-ah estoy drogado
Yeah-ah-ah fuera de tu amor
Yeah-ah estoy drogado
Sí, ah, estoy tropezando