Traducción de la letra de la canción Sunlight Through A Straw - Anavae

Sunlight Through A Straw (original)

Images of skinny pale skin on the pavement
Please just last a while
The images are in my head
But this doesn’t make them any less real
And I love you so, Like no one else does
Cause no one else knows
I’ll give you
Sunlight through a straw
Tips of wonder as you
Fall right to the floor
Oh what have you become?
So does anyone I know own this river?
I’d like to keep a hold
Fold up the moments like paper
Then we’d never lose
I’d pull them out as a reminder
That you’ll be okay
I’ll give you
Sunlight through a straw
Tips of wonder as you fall right to the floor
Oh what has become of our
Sunlight through a straw
Fix the cracks oh in these
Memories erasing
Oh what have you become?
Time will tell us when
Life will start again
I will make amends
There will be no end

Sunlight Through A Straw (traducción)

Imágenes de piel flaca y pálida en el pavimento
Por favor, solo dura un rato
Las imágenes están en mi cabeza
Pero esto no los hace menos reales.
Y te amo tanto, como nadie más lo hace
Porque nadie más lo sabe
Te daré
Luz del sol a través de una pajita
Consejos de asombro como tú
Caer directamente al suelo
Oh, ¿en qué te has convertido?
Entonces, ¿alguien que yo conozca es dueño de este río?
Me gustaría mantener un control
Dobla los momentos como papel
Entonces nunca perderíamos
Los sacaría como un recordatorio
Que estarás bien
Te daré
Luz del sol a través de una pajita
Consejos de asombro mientras caes directamente al suelo
¡Oh, qué ha sido de nuestro
Luz del sol a través de una pajita
Arregla las grietas oh en estos
borrando recuerdos
Oh, ¿en qué te has convertido?
El tiempo nos dirá cuando
La vida comenzará de nuevo
haré las paces
No habrá final