Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Chanson des païens (de l'opérette "Phi-phi") de - Bourvil. Fecha de lanzamiento: 31.12.2017
Idioma de la canción: Francés
Chanson des païens (de l'opérette "Phi-phi")(original) |
| Blanches rondeurs aux contours délicieux |
| Les païens sont un régal pour les yeux |
| Ils ont tous, malgré leurs formes régulières |
| Leur physionomie particulière |
| Les uns lèvent la tête sans se gêner |
| Y en a qui vous regardent l’air étonné |
| D’autres pudiquement baissent le nez |
| Qu’ils soient monticules ou promontoires |
| Des pommes, des oranges ou des poires |
| Les jolis petits païens |
| C’est toute la femme |
| Mais oui Madame |
| Je le soutiens |
| Ah ! |
| quel désir… |
| Quand nos yeux les devinent |
| Ah ! |
| quel plaisir ! |
| Quand nos doigts les lutinent |
| Ils font |
| Bientôt, sous notre étreinte |
| Des bonds |
| Et même des pointes |
| Quand on les a dans la main |
| Mais oui Madame |
| C’est toute la femme |
| Qu’on tient |
| Hommes mariés ou bien célibataires |
| Nous courons tous après ces globe-trotters |
| C’est autour de ces mappemondes si petites |
| Que pourtant le Monde entier gravite |
| Des Hespérides c’est le double jardin |
| Les fétiches dont nous sommes les pantins |
| Eternels Néné et Rinsinsin |
| De l’amour c’est la vivante cible |
| Qui même cachés restent visibles |
| (traducción) |
| Curvas blancas con contornos deliciosos |
| Los paganos son una fiesta para los ojos. |
| Todos ellos, a pesar de sus formas regulares |
| Su particular fisonomía |
| Algunos levantan la cabeza sin dudarlo |
| Algunas personas te miran con asombro |
| Otros modestamente bajan la nariz |
| Ya sean montículos o promontorios |
| Manzanas, naranjas o peras |
| Los pequeños paganos bonitos |
| es todo mujer |
| pero si señora |
| apoyo a él |
| ¡Ay! |
| que ganas... |
| Cuando nuestros ojos las adivinan |
| ¡Ay! |
| qué placer ! |
| Cuando nuestros dedos los tocan |
| Hacen |
| Pronto, bajo nuestro abrazo |
| saltos |
| E incluso picos |
| Cuando los tienes en la mano |
| pero si señora |
| es todo mujer |
| lo que tenemos |
| hombres casados o solteros |
| Todos estamos corriendo detrás de estos trotamundos |
| Es alrededor de esos mapas del mundo tan pequeños |
| Que todavía el mundo entero gravita |
| De las Hespérides es el jardín doble |
| Los fetiches de los que somos marionetas |
| Nene y Rinsinsin Eternals |
| Del amor es el blanco viviente |
| Quienes aun escondidos permanecen visibles |